Esimerkkejä Avait libéré käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et Dieu l'avait libéré.
God has freed him.Il avait libéré le gosse.
He released the kid.Christ l'avait libéré.
Christ has freed her.Il avait libéré le gosse.
He released the child.Christ l'avait libéré.
Christ has freed them.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
libéré de prison
libéré sous caution
monde libérécorps libèrelibéré sur parole
libère des endorphines
aide à libérerlibérer le monde
dauphiné libérétemps de libérer
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
libérer immédiatement
comment libérerlibérant ainsi
finalement libérépuis libéréenfin libérérécemment libérétout en libérantimmédiatement libéréentièrement libéré
Lisää
Käyttö verbillä
permet de libéreraider à libérerrefuse de libérerconçu pour libérerdécidé de libérerréussi à libérerparvient à libérernécessité de libérerconsisterait à libérervisant à libérer
Lisää
Il avait libéré le gosse.
She released the child.Sans s'en rendre compte, Markov avait libéré Amba.
Without realising it, Markov had unleashed the Amba.Elle avait libéré son âme.
She has freed his soul.Un cerf majestueux salua alors le garçon qui l'avait libéré;
One regal stag bowed to the boy who had freed him;Il avait libéré ses cheveux.
She released his hair.Ils affirmèrent que la Commune avait libéré tous les criminels.
They asserted the Commune had liberated all felons.Il avait libéré son foyer.
He had liberated his home.Aucun autre traitement ne m'avait libéré du masque jusqu'à présent..
No other treatment had freed me from the mask.Il avait libéré le tombeau du Christ.
He had liberated the tomb of Christ.LE TÉMOIN:[interprétation] Je savais qu'il avait libéré un certain nombre.
THE WITNESS:[Interpretation] I knew that he released a certain.Il l'avait libéré de sa boîte.
He had freed him from a box.Conjonction avec les forces serbes de Bosnie avait libéré la ville de.
That the JNA in conjunction with Bosnian Serb forces had liberated the.Lincoln avait libéré les esclaves.
Lincoln had freed the slaves.En 1861, le tsar Alexandre II, le célèbre Libérateur, avait libéré 23 000 000 serfs russes.
In 1861 Czar Alexander II, the famous Liberator, had liberated 23,000,000 Russian serfs.Tianjin avait libéré les 45 pratiquants.
Tianjin has released the 45 practitioners.
