Esimerkkejä Avez dit käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous avez dit non.
Tell you, no.Article précédentVous avez dit Beauté?
Previous articleWhy Mention Beauty?Vous avez dit 281?
You mean the 281??Vous avez dit que vous aviez été impliqué dans sa création?
You say you were involved in its creation?Même si vous avez dit l'avoir adoré!
Even though you said you loved it!Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
bible ditjésus a ditdieu ditgens disentjésus ditdire quelque chose
les gens disentdire la vérité
dieu a ditdit la bible
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
autrement ditdéjà ditdire non
comment direrien diredit aussi
beaucoup à diredit souvent
dis toujours
comme dit
Lisää
Käyttö verbillä
dire au revoir
essaie de direexagéré de direfier de direapprendre à direarrête de direaime à direimportant de diretenté de direcommencer par dire
Lisää
Vous avez dit que quelqu'un agressait les citoyens?
You said someone was assaulting citizens?Tout d'abord, vous nous avez dit, il y a quelques instants.
First of all, you told us a few moments ago.Vous avez dit que votre voiture était dans le magasin.
You mentioned your car was in the shop.D'abord, vous avez dit hier, je crois, que.
First of all, you told us yesterday, I think, that.Vous avez dit que Valerie était effrayée.
You say Valerie was scared.Monsieur Abrahams, vous avez dit dans votre déclaration qu'à deux.
Mr. Abrahams, you say in your statement that on two.Vous avez dit ça à monsieur Reid.
You tell Mr Reid that.Vous lui avez dit qui vous étiez.
You told him who you were.Vous avez dit qu'ils étaient aussi de plus en plus assoiffés de sang.
You said they're getting more bloodthirsty, too.Vous nous avez dit, au début de votre.
You told us, in the beginning, that you.Vous avez dit plus tôt que la VRS veillait à la sécurité à Trnopolje.
You testified earlier that Trnopolje was secured by the VRS.Monsieur Babic, vous avez dit hier qu'en mai 1991, vous souhaitiez.
Mr. Babic, you testified yesterday that in May of 1991.Vous avez dit qu'un religieux voyageait avec vous.
You mentioned a friar was travelling with you.Hatakeyama-san, vous avez dit quelque chose qui m'a un peu inquiété.
Hatakeyama-san, earlier you mentioned something that made me worry.Vous avez dit que vous êtes rentré chez votre mère.
You testified that you returned to your mother.
