Esimerkkejä Capturera käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il capturera votre coeur.
He will capture your heart.Leur relation capturera les deux.
Their relationship will capture both.Il capturera le criminel avec surprise.
It will capture the criminal in surprise.Son émergence capturera le monde.
Its emergence will capture the world.Sans avant-postes, l'ennemi nous capturera.
Without outposts, the enemy will capture us.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
poissons capturésimages capturéescapture pro
capturer des images
les images capturéesdonnées capturéesles poissons capturéspersonnes capturéesespèces capturéesoiseaux capturés
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment capturerégalement capturercapturer plus
là pour capturertout en capturantfinalement capturéfacilement capturercapturés accidentellement
capturé puis
capturés illégalement
Lisää
Käyttö verbillä
permet de capturerconçu pour capturerconsiste à capturerutilisés pour capturercherche à capturerréussit à capturerparvient à capturerparfait pour capturervise à captureressaient de capturer
Lisää
On le capturera demain.
We will capture him tomorrow.Mais si Dieu le veut, on le capturera avant.
But God willing, we can catch him first.Quiconque le capturera… sera récompensé.
Whoever captures him will be rewarded Charge.Une récompense est offerte à celui qui les capturera.
There's a reward for folks who catch them.La Tour blanche capturera la Reine noire.
Next move White will take the Queen.Capturera 4000 paquets bruts dans le fichier dumpfile. bin.
Will capture 4000 raw packets to dumpfile. bin.Pourquoi l'Australie capturera votre coeur.
Why Luxembourg will capture your heart.Celui qui capturera notre licorne, gagnera son trésor.
Whoever captures our unicorn… shall win its treasure.C'est un endroit qui capturera votre cœur.
It's a place that will capture your heart.Il capturera Milan, la Lombardie et les trois couronnes.
He shall capture Milan, Lombardy, and the three Crowns..J'espère que la police capturera celui qui a fait cela.
I hope police catch whoever did this.Cette URL capturera la réponse provenant de la boîte de dialogue Login.
This URL will capture the response from the Login Dialog.J'espère que la police capturera celui qui a fait cela.
I hope the police catch whoever did this.Le coeur battant de notre petit coin de paradis capturera le vôtre.
The beating heart of our little paradise will capture yours.Celui qui les capturera recevra une récompense!
Whoever catches them will get a reward!Même le vieux Quatermain fatigué… car il capturera Hyde, là où d'autres ont échoué.
He will capture Hyde where all others have failed.L'appartement capturera l'essence même du style de vie méditerranéen.
The apartment will capture the essence of the Mediterranean.Le suivi post-projet par nature capturera les effets cumulatifs.
Post-project monitoring by its nature will capture cumulative effects.Le Chasseur capturera ou coulera 17 navires avant son retour à Baltimore.
Chasseur captured or sank 17 vessels before returning home.Votre tableau de bord en ligne FlexiSPY capturera et téléchargera toutes les langues.
Your FlexiSPY online dashboard will capture and upload all languages.Chaque entrée capturera des coordonnées de position globales.
Each entry shall capture global position coordinates.J'espère que la police capturera celui qui a fait cela.
I hope the police catch the people who did this.Denis Shapovalov capturera peut-être bientôt son premier titre: Voici pourquoi.
Denis Shapovalov might be capturing his first title soon: Here's why.Notre personnel capturera les rebelles en fuite..
Our personnel will capture the fleeing rebels..Nigeria: La CBN capturera les données biométriques des clients des banques d'ici 2015.
Nigeria: CBN to capture banks' customers biometric data by 2015.
Synonyms are shown for the word 
