Que Veut Dire CAPTURERA en Danois - Traduction En Danois S

Verbe
fanger
prisonnier
attraper
capturer
prendre
détenu
saisir
capter
piéger
captif
arrêter
fange
prisonnier
attraper
capturer
prendre
détenu
saisir
capter
piéger
captif
arrêter
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Capturera en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On en capturera un.
Vi fanger en.
Mais si Dieu le veut, on le capturera avant.
Men hvis vi er heldige, fanger vi ham først.
On ne capturera peut-être jamais un autre Goa'uid.
Måske får vi aldrig en goa'uld som fange igen.
Mais personne ne le capturera aujourd'hui.
Men ingen fanger ham i dag.
Une prime est offerte à qui les capturera.
Der bliver udlovet en stor dusør til den, der kan fange den.
On ne le capturera pas.
Vi fanger det ikke.
Une grosse prime est promise à qui le capturera.
Der bliver udlovet en stor dusør til den, der kan fange den.
Le temps qui le capturera, sera recompense.
Klanen der fanger ham, vil blive belønnet.
Une récompense est offerte à celui qui les capturera.
Der bliver udlovet en stor dusør til den, der kan fange den.
Celui qui capturera notre licorne, gagnera son trésor.
Den, der fanger vores enhjorning, vinder dens skat.
Non. Si on l'interrompt, on ne capturera jamais Rudra.
Hvis vi stopper topmødet, fanger vi aldrig Rudra.- Nej.
Il capturera les fichiers audio avec une qualité d'origine 100%.
Det vil fange lydfilerne med 100% original kvalitet.
Puis tu rentreras chez toi! On les capturera en même temps,!
Vi fanger dem alle på en gang, og du kommer hjem!
Cela capturera l'attention des lecteurs et les maintiendra plus impliqués dans le contenu.
Dette vil fange læserens opmærksomhed, og holde dem engagerede i dit indhold.
Et l'option CAM ouvrira votre webcam et capturera votre visage.
Og CAM-indstillingen åbner dit webcam og fanger dit ansigt.
Et Microph Audio capturera votre voix via un microphone.
Og Microph Audio vil fange din stemme gennem mikrofonen.
Sans mon pouvoir pour te protéger, Pan vous capturera tout les deux!
An2}Hvis jeg ikke beskytter dig, fanger Pan jer begge!
Ensuite, Capture d'écran capturera votre audio et votre conversation vidéo avec la vidéo.
Derefter vil Screen Capture fange din stemme- og videochat-lyd sammen med videoen.
Tu l'as pas raté. On offre 10 000$ à celui qui les capturera. Mort ou vif.
Dollar til den, der fanger dem døde eller levende.
Cette histoire émouvante capturera les cœurs des enfants d'âge scolaire pour les années à venir.
Denne berørende historie vil fange hjerter i skolealderen i årene fremover.
Branchez des microphones, ou votre guitare, etle préampli AudioBox iOne capturera tout.
Tilslutte mikrofoner eller din guitar, ogAudioBox iOne preamp vil fange alt.
Même le vieux Quatermain fatigué… car il capturera Hyde, là où d'autres ont échoué.
Selv gamle, trætte Quatermain. Han skal nok fange Hyde.
Un vrai photographe capturera vos souvenirs de mariage et ne prendra pas que des photos au hasard.
En sand fotograf vil fange dit bryllup minder, og ikke bare tage tilfældige billeder.
Véga offre une vie de nourriture et logement pour la famille de quiconque capturera ou tu… tue Zoe Holloway.".
Vega tilbyder mad og ly til den, der fanger eller dræber Zoe Holloway.".
L'épilateur capturera même les poils les plus fins et vous permettra de réguler la douleur.
Epilatoren vil fange selv de fineste og fineste hår, og du vil være i stand til at regulere smerten.
Entrez un code approprié dans le message qui capturera les cookies et les enverra sur votre site.
Indtast en ordentlig kode i posten, som vil fange cookies og sende dem til dit websted.
Finalement, Aquitaine capturera votre cœur une croisière à travers ses vallées pulpeuses, regardez ses cascades et ses falaises à couper le souffle.
Endelig, Aquitaine vil fange dit hjerte, som du cruise gennem sine saftig dale, se på sine vandfald og betagende klipper.
Il vous suffit d'appuyer sur le nouveau bouton d'enregistrement et Audials capturera votre flux en haute qualité.
Du skal blot trykke på den nye optageknap, og Audials fanger dit stream i topkvalitet.
Piano numérique Casio Celviano AP- 260 capturera chaque détail de votre performance, en utilisant un nouveau tri- capteur printemps- moins 88 note à bractées hammer action clé Conseil.
Casio Celviano AP-260 digitalklaveret vil fange alle detaljer i din præstation, udnytter en ny tri-sensor fjeder-fri 88 Tangent skaleret hammer action centrale bord.
Ils ont élevé la récompense à 10 millions, pour quiconque capturera Ezequiel, le livrera à Calderón et gardera le secret.
Dusøren er hævet til 10 millioner. Den der fanger Ezequiel overgiver ham til Calderón og holder tæt.
Résultats: 48, Temps: 0.0509

Comment utiliser "capturera" dans une phrase en Français

Un reportage immobilier descriptif capturera particulièrement l’attention de vos prospects.
C’est d’ailleurs ainsi que l’on capturera également de beaux Siluriformes.
Maintenant, votre sortie capturera correctement cette tuile haute de 2x3.
Votre guide est également photographe et vous capturera en action.
Et puis elle capturera sans doute des proies des batraciens.
Un Filtre Camfil F7 adapté capturera 85,3kg de cette pollution.
Le doudou Bruno capturera certainement le coeur de votre bébé.
Ou alors de juste bouger et l'appareil capturera votre mouvement.
Tenez-le dans les différents sens et il capturera tout autour.
Snagit capturera ainsi tout l'écran du PC en tant qu'image.

Comment utiliser "fange, fanger" dans une phrase en Danois

Det langsomme pindsvin kan ikke fange en hurtig mus eller en fugl.
De er forbandet svære at fange, de små myrer, der piler rundt i græsset i overgangen fra skov til strand.
Sagen har skabt klarhed over, hvornår det er forsvarligt at overdrage fanger til lokale styrker, og hvornår det ikke er.
Vejret er lækkert, og vi har lidt tid, inden vi skal mod lufthavnen, hvor mandens kammerat skal fange flyet mod Danmark.
Navn: Jonas/ Alder: 37 år/ Vækst: 167/ Vægt: 74 Frustrationerne vokser, fortller bde betjente og fanger.
Alene kan en mand ikke fange urok­sen.
Der er nogle stærke billeder i den tekst, men jeg er ikke sikker på at jeg fanger/forstår dem alle sammen.
Men så eksploderer det hele i et inferno da en elitestyrke af lejesoldater angriber fængslet i deres søgen efter de nyankomne fanger.
Historien fanger mig allerede i prologen, men er derefter lidt tid om rigtig at få sat skub i selve krimiplottet.
Derudover sender NOVA masser af radio fra Grøn-pladsen, fanger stemningen, den gode musik og snakker med både kunstnere og koncertgængere.
S

Synonymes de Capturera

Synonyms are shown for the word capturer!

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois