Esimerkkejä Cherchait käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle cherchait Geri.
She found Geri.Il a dû trouver ce qu'il cherchait.
He must have found what he wanted.Il cherchait mes blessures.
They seek my hurt.Depuis longtemps il cherchait.
Amber cherchait sa voix.
Amber found her voice.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
chercher des hôtels
cherchez quelque chose
personnes qui cherchentgens cherchentchercher du travail
vous cherchez des photos
vous cherchez un hôtel
chercher un emploi
vous cherchez un emploi
temps de chercher
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
cherche toujours
où cherchercherche également
toujours cherchéje cherche toujours
cherche aussi
comment cherchercherche encore
tout en cherchantcherche constamment
Lisää
Käyttö verbillä
cherche à obtenir
commencer à cherchercherche à comprendre
cherche à améliorer
cherche à promouvoir
continuer à cherchercherche à créer
cherche à développer
cherche à atteindre
cherchez à acheter
Lisää
Oh, et shérif Reyes vous cherchait.
Oh, and Sheriff Reyes was looking for you.Et il cherchait à le voir.
And he tried to see him.Et c'est exactement ce que Taylor cherchait à faire.
And that's precisely what Johnson attempted to do.On cherchait le gars ouvert.
We found the open guy.À moins qu'elle cherchait quelqu'un?
Unless he or she was looking for someone?Il cherchait un autre angle.
He tried another angle.Elle ne comprenait pas, mais elle cherchait à comprendre.
She didn't understand, but she wanted to understand.Et il cherchait à me tenir.
And he tried to hold me.Première de classe, elle cherchait toujours à en faire plus.
After class, they always wanted to do something more.On cherchait le gars ouvert.
They found the open guy.Cette société de marketing Internet cherchait un nouvel espace de bureaux.
This Internet marketing company wanted a new office space.Il cherchait sa femme.
He was searching for his wife.Irait-elle cherchait refuge?
Would he seek shelter?On cherchait un contact personnel.
They seek personal contact.Le garçon cherchait la clé perdue.
The boy was searching for the lost key.Il cherchait également à créer des algorithmes pour gérer de nombreux objectifs simultanés.
It also aimed at creating algorithms to handle many and simultaneous objectives.Seule Mme Roland cherchait des phrases banales.
Mme. Roland alone attempted a few commonplace remarks.Il cherchait la vie en croyant que la musique est la vie.
He sought life by believing that music is life.Bonderman a déclaré qu'il cherchait des« opportunités d'investissement» en Égypte.
Bonderman said he was looking for«investment opportunities» in Egypt.Il cherchait son père?
He was searching for his father?Mais même si il cherchait à mourir, il ne pouvait pas.
But even if he wanted to die, he couldn't.Il cherchait une semence de Dieu..
He was looking for a seed of God.Dennison Doors cherchait un partenaire en Europe.
Dennison Doors was looking for a partner in Europe.Il cherchait également à se couvrir.
He also tried to cover himself.Du bonheur qu'il cherchait et n'avait jamais eu auparavant.
Of the happiness he wanted and never had before.
