Esimerkkejä Effort käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aidez-nous dans cet effort.
Help us in this endeavour.Tout effort doit être humain.
All endeavor must be human.J'aime bien ton dernier effort.
Though I do like your last attempt.C'est un effort très personnel.
It's a very personal endeavor.L'éducation est la clé de cet effort.
Education is key to this endeavour.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
efforts internationaux
efforts nationaux
efforts communs
les efforts internationaux
meilleurs effortsles efforts nationaux
propres effortsgrand efforteffort conscient
petit effort
Lisää
Käyttö verbillä
efforts déployés
les efforts déployés
efforts visant
les efforts visant
efforts entrepris
efforts concertés
les efforts entrepris
ses efforts visant
poursuivre ses effortsefforts pour améliorer
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
efforts de développement
effort de guerre
grâce aux effortsefforts du gouvernement
efforts de prévention
efforts de conservation
effort de pêche
efforts de recherche
efforts de réforme
efforts de paix
Lisää
Après un effort mental ou un choc.
After mental strain or shock.Effort et participation avec les autres.
Effort and participation with others.Douche après tout effort physique.
Shower after any physical exertion.Tout effort physique est pénible.
All physical exertion is painful.Croyez-moi, tout cet effort, ça se paye.
Trust me, all that work has paid off.Dans cet effort, le chrétien n'est pas seul.
In this work the Christian is not alone.Félicitez-le pour tout effort qu'il fait.
Praise him for any attempt he makes.Fort effort physique à la maison ou au travail.
Heavy physical work at home or in job.Ski, ski de fond, en montée, effort maximal.
Cross-country, uphill, maximum effort.Sans effort, tout survient naturellement.
Without striving, everything comes naturally.Pour la récupération après un effort physique.
For recovery after physical exertion.Effort uniforme sur l'appareil locomoteur.
Uniform strain on the musculoskeletal system.Ε{\displaystyle \epsilon}= effort(sans unité.
Ε{\displaystyle\epsilon}= Strain(Unitless.Tout effort vers l'illumination est bienvenu.
Every striving toward enlightenment is welcome.Ski, ski de fond,4-5 mph, effort modéré.
Skiing, cross-country, 4-5 mph,moderate effort.Un effort que tout le monde n'était pas prêt à faire.
Work that not everyone was willing to do.Dans cette lumière, tout effort est oublié.
In this illumination all striving is forgotten.Effort de pêche total de la pêcherie Millions d'hameçons.
Total Effort in Fishery Millions of hooks.Nous pouvons faire notre effort pour la santé humaine.
We can do our endeavor for human health.Tout effort scientifique est limité par définition.
All scientific endeavor is limited by definition.Dieu vous bénisse pour cet effort de prière pour notre pays.
God bless you for this prayerful endeavor for our country.Un effort- et il a à peine réussi à ouvrir ses yeux.
An effort- and he hardly managed to open his eyes.Il symbolisera votre effort vers l'avant et vers le haut.
It will symbolize your striving forward and upward.Effort et puissions-nous continuer à puiser en vous de.
Endeavour and may we continue to draw strength.Orientation et effort pour la réussite d'objectifs.
Orientation and effort towards the achievements of objectives.
