Esimerkkejä Colonisée käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis née colonisée.
I was born colonized.La Libye est colonisée par l'Italie en 1911.
In 1911, Libya was colonised by Italy.Découverte et colonisée.
Discovered and colonized.La région a été colonisée par des calvinistes radicaux.
The area was settled by radical Calvinists.L'Islande avait été colonisée.
Iceland was settled.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
peuples coloniséscoloniser mars
pays colonisésterritoires colonisésles peuples coloniséscolonisé par la france
populations coloniséesrégions colonisées
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
anciennement colonisés
Käyttö verbillä
commencé à coloniser
Mars a été colonisée par les humains?
But Mars being colonised by humans?La lune a été colonisée.
The Moon has been colonised.L'Inde était colonisée par les Anglais.
India was colonized by the British.La Thaïlande ne fut jamais colonisée.
Thailand was never colonised.L'Islande a été colonisée par les vikings.
Iceland was settled by Vikings.Il n'y a pas si longtemps,la Corée du Sud a été colonisée.
Not so long ago,South Korea was colonised.Sirius B est colonisée.
Sirius B was colonized.Saint-Gall fut colonisée par le moine irlandais Saint-Gall.
St Gallen was settled by the Irish monk St Gall.L'Europe est colonisée.
Europe is being colonised.Cochin a été colonisée par les Portugais il y a plus de 500 ans.
Cochin was settled by the Portuguese over 500 years ago.L'Europe est colonisée.
Europe is being colonized.Colonisée par la Nouvelle-Angleterre, Princeton a été fondée en 1833.
Settled by New Englanders, Princeton was founded in 1833.Une jolie grotte colonisée par les Mudovars.
A beautiful cave colonised by the Mudovars.L'artiste utilise avec finesse le subterfuge pour dévoiler la nature colonisée.
The artist uses subterfuge with finesse to unveil colonised nature.La Jamaïque a été colonisée par l'Espagne en 1509.
Jamaica was colonized by Spain in 1509.Colonisée par des immigrants Italiens, Iomerê cultive avec ferveur la foi catholique.
Colonized by Italian immigrants, Iomerê fervently cultivates the Catholic faith.La Floride fut d'abord colonisée par les Espagnols.
Florida was first settled by the Spanish.L'île a été colonisée par les Phéniciens, les Romains et les Arabes.
The island was colonized by the Phoenicians, Romans, and Arabs.A l'époque, l'Egypte était colonisée par les Perses.
At that time, Egypt was colonised by Persians.La région a été colonisée par les loyalistes de l'Empire britannique en 1784.
The area was settled by British Empire Loyalists in 1784.L'Amérique fut découverte et colonisée par les Européens.
America was discovered and colonized by Europeans.L'Irlande a été colonisée par les civilisations humaines vers 6000 av. J. -C.
Ireland was settled by humans civilisations around 6000 BC.La région d'Anapa a été colonisée dans l'Antiquité.
The area around Anapa was settled in antiquity.Pátmos a été colonisée en premier lieu par les Grecs doriens, puis par les Ioniens.
Pátmos was colonized first by Dorian and then Ionian Greeks.L'île Bonaventure a été colonisée en permanence de 1787 à 1963.
Bonaventure Island was permanently settled from 1787 to 1963.
Synonyms are shown for the word 
