Esimerkkejä Combinait käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et si on combinait les mesures?
What if we combine things?Samsung a dû se dire:« Et si on combinait tout ça?.
Samsung must have thought,“Hey, what if we combine these?.Il combinait l'art et les mathématiques.
It combines art and math.Le projet en plusieurs parties combinait plusieurs types de DIY.
This project combines several aspects of DIY.Il combinait religion et économie.
It combined religion and economy.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
transport combinéeffet combinéle transport combinépossibilité de combinercombine les avantages
ratio combinéla possibilité de combinercombinée de chaleur
traitement combinéle ratio combiné
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment combinerégalement combinersouvent combinécombinés ensemble
aussi combinerégalement possible de combinermême combinerfacilement combinertout en combinantqui combine parfaitement
Lisää
Käyttö verbillä
permet de combinerconsiste à combinercombinés pour créer
combinés pour former
réussi à combinerrecommandé de combinervise à combinernécessité de combinerconçu pour combinerimportant de combiner
Lisää
La stratégie de recherche combinait les mots clés suivants.
The search strategy combined the following key words.Il combinait théorie et pratique à la perfection.
He combined theory and practice to perfection.Je ne savais pas que c'était possible d'avoir une machine qui combinait les deux.
I didn't know you could have a product that combines both.Et si on combinait amitié et voyage?
So what if we combine friendship and travel?Par conséquent, le droit de la nationalité française moderne combinait alors quatre facteurs.
Therefore, modern French nationality law combines four factors.Il combinait mes deux passions: la musique et le yoga.
This combines my two passions: yoga and song.Ainsi, un nouvel hybride qui combinait des humains, les gènes et Zeta Aethien.
Thus a new hybrid emerged combining human, Zeta and Aethien genes.Il combinait ce mantra avec les cinq voyelles I.E.O.U.A.
He combined this mantram with the five vowels I.E.O.U.A.La cérémonie fort émouvante combinait les traditions militaires, chrétiennes et cries.
It was a moving ceremony combining military, Christian and Cree traditions.Elle combinait les plaisirs des vacances avec les rites solennels du culte religieux.
It was a combination of vacation pleasures with the solemn rites of religious worship.Dans son ministère de guérison, il combinait l'enseignement, la prédication, et la guérison.
In His healing ministry He combined teaching, preaching, and healing.Abi combinait à la fois un robot et un conseiller.
Abi combined in itself both a robot and an adviser.Elle fonda une école de danse à Berlin qui combinait gymnastique, nudité et danse.
She established her own school in Berlin, combining gymnastics with nudism and dance.Le Christ combinait en lui-même ces trois grandes.
Jesus Christ combines these three offices in Himself.Cet instrument était appelé sitogoniomètre car il combinait un sitomètre et une boussole.
It is also called sitogoniomètre because it combines a sitometer and a compass.
