Esimerkkejä Débâcle käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
La débâcle NMS.
Collapse of NMS.C'est une débâcle.
This is a rout.La débâcle d'Oslo.
The Disaster of Oslo.C'est une débâcle.
This is a debacle.La débâcle de ma foi!
The rout of my faith!
Ihmiset myös kääntävät
Ce n'est pas une débâcle.
This isn't a meltdown.Débâcle dans les Alpes.
Disaster In The Alps.Juillet 1940 la débâcle.
The Debacle of July 1940.Débâcle et armistice.
Collapse and Armistice.Oui, plutôt une débâcle.
Yeah, more like a meltdown.Débâcle dans l'Arctique.
Disaster in the Arctic.Chapitre 4: La débâcle de ma foi.
Chapter 4- The rout of my faith.La débâcle est-elle belle?
Failure is beautiful?A créé une débâcle politique.
Created a complete political meltdown.Débâcle dans l'Arctique.
Writing Arctic Disaster.Accord ou débâcle du siècle?
The Deal or the Debacle of The Century?Débâcle historique pour le SPD.
Historic defeat for SPD.La Grèce est une débâcle pour l'UE..
Greece is a debacle for the EU..La débâcle du communisme.
The collapse of communism..Comme la fin des temps, la débâcle du sexe.
Like end of the world, break-up sex.La débâcle des zeppelins.
The Defeat of the Zeppelins.Enlever les rondins avant la débâcle du printemps.
All logs are removed prior to spring break-up.La débâcle des banques allemandes.
The Collapse of German Banks.Mots clés: glace flottante, crues,embâcle, débâcle.
Key words: floating ice, floods, ice jams,ice breakup.Débâcle ukrainienne à Debaltseve.
Ukrainian Defeat in Debaltsevo.C'est la deuxième débâcle la plus précoce de l'histoire.
This was the second earliest breakup in history.Débâcle stratégique en Afghanistan.
Strategic Failure in Afghanistan.Mots clés: glace de rivière, débâcle de glace, sédiments, crue.
Key words: river ice, ice breakup, sediment, flood.La débâcle de l'histoire officielle.
Failure of Official History.Daniel ne m'a toujours pas parlé depuis sa débâcle au centre.
Daniel still hasn't spoken to me since his meltdown in midtown.
