Esimerkkejä Déploient käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils déploient leurs ailes.
They spread their wings.Quand les tourbillons déploient ma bannière.
When the whirlwinds my banner unfurl.Déploient leurs ailes, avec la grâce divine.
Spread your wings with grace;Les nuages défilent et déploient leurs ombres.
The clouds pass and spread their shadows.Ils déploient un filet le long du chemin.
They spread a net along the path.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
efforts déployésles efforts déployésdéployer des efforts
efforts sont déployésefforts que déploieefforts ont été déployésles efforts que déploieposition déployéeefforts déployés pour améliorer
efforts que nous déployons
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment déployerdéployer rapidement
actuellement déployésdéjà déployéégalement déployéefforts déployés actuellement
efforts déployés récemment
entièrement déployédéployé plus
les efforts déployés récemment
Lisää
Käyttö verbillä
déployés pour améliorer
commencé à déployercontinue de déployerprévoit de déployerdéployés pour renforcer
utilisé pour déployerpermet de déployerdéployés pour assurer
déployés pour réduire
nécessité de déployer
Lisää
Les papillons tropicaux déploient leurs couleurs.
Tropical butterflies unfurl their colours.Ils déploient la e-santé près de chez vous.
They implement e-Health right next to you.Coureurs juste pousser le pli ou déploient le bouton.
Riders just push the fold or unfold button.Ils déploient 200 bus, dont cinq électriques.
They deploy 200 buses; five of which are electric.En Géorgie, les États-Unis et l'OTAN déploient des troupes;
US and NATO troops deployments in Georgia.Nokia et Orange déploient la 4G LTE en Afrique.
Nokia and Orange roll out 4G LTE in Africa.Déploient un travail collaboratif et un esprit d'équipe.
Deploy a collaborative work and team spirit.Quand les nuages déploient leurs ailes de conflits?
When the clouds, unfold their wings of strife?Déploient localement le programme for women in science.
Locally implement the for women in science programme.River Island et Nedap déploient la RFID en 7 mois.
River Island and Nedap roll out RFID within 7 months.Ils déploient aussi un centre de soins contre le choléra.
They also deploy a cholera treatment centre.Des commissions conçoivent et déploient nos engagements sociaux.
Committees develop and implement our social commitments.Ils déploient leurs ailes, et l'immensité les soutient.
They spread their wings, and immensity sustains them.Accueil Le mag numero 9 Ils déploient la e-santé près de chez vous.
Home The mag issue 9 They implement e-Health right next to you.Ils déploient la e-santé près de chez vous| esante. gouv.
They implement e-Health right next to you| esante. gouv.
