Esimerkkejä Devrais rentrer käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je devrais rentrer.
I should get home.Je sais mais tu devrais rentrer.
I know, but you gotta come home.Tu devrais rentrer.
You ought to go in.J'ai un pneu à plat. Je devrais rentrer.
I got a flat, but I should be home by.Je devrais rentrer.
I should get going.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
rentrer à la maison
temps de rentrerrentre en france
rentre du travail
rentrer dans les détails
rentre à paris
rentrer en contact
droit de rentrerrentrer dans leur pays
il rentre en france
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
rentrer maintenant
bientôt rentrercomment rentrerrentre tard
mieux de rentrerrentre demain
rentrer tôt
rentrer plus tôt
rentre dedans
rentre toujours
Lisää
Käyttö verbillä
décide de rentrerautorisés à rentrerréfugiés à rentrerréfugiés de rentrerrefuse de rentrerbus pour rentreressaie de rentrerpressé de rentrercommencé à rentrertarder à rentrer
Lisää
Ta mère risque de s'inquiéter tu devrais rentrer.
Your mother is anxious that you should return home.Tu devrais rentrer.
You should come home.Je ne crois pas, je crois que tu devrais rentrer.
I don't think you are. I think you need to go home.Tu devrais rentrer.
You should come home now.Jerry, tu devrais rentrer.
Jerry, you should go home.Je devrais rentrer avant que Dawn se couche.
I should get home before Dawn goes to sleep.Spencer, tu devrais rentrer.
Spencer, you should go home.Tu devrais rentrer chez toi.
You ought to go home.Papa, tu devrais rentrer.
Papa, you should come home.Je devrais rentrer aussi.
I should get home too.Je pense que tu devrais rentrer te reposer.
I think you need to go home, pull yourself together.Tu devrais rentrer, Adam doit t'attendre.
You ought to go, Ange will be waiting.Je crois que tu devrais rentrer à Greenbow, en Alabama!
I think you should go home to Greenbow, Alabama!Je devrais rentrer de toute façon.
I should get home anyways.Mais je devrais rentrer chez moi.
But I should get going home.
