Esimerkkejä Devrait courir käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
On devrait courir.
We should run.Je pense qu'on devrait courir.
I think we should run.On devrait courir.
We should be running.Elle savait qu'il devrait courir.
She knew she should run.On devrait courir.
I think we should run.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
intérêts courusproblème courantcourir un marathon
un problème courantrésultat opérationnel courantusage courantrépertoire courantdocument courantles intérêts courusle compte courant
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
plus couranttrès courantassez courantcourir plus vite
moins courantcourir comme
courir vite
courir aussi
également courantrelativement courant
Lisää
Käyttö verbillä
commence à courircourant de voir
apprendre à courircontinuer à courirarrêter de courircourant de trouver
continue de couriressayez de courirfatigué de courirné pour courir
Lisää
Je plaisante en disant qu'on devrait courir.
I joked that we should go.Elle devrait courir.
She Should Run.À ce stade de notre liaison, on devrait courir ensemble.
At this stage in our relationship, we should be running together.On devrait courir maintenant.
We should run now.Je pense que, ENN devrait courir avec.
I think, ENN should run with.On devrait courir en groupe.
We should be running as a group.Elle sait qu'elle devrait courir de Julian.
She knows she should run from Julian.Il devrait courir mieux que jamais.
He should run better than ever..Je pense qu'on devrait courir et vite.
I think we should run really fast now.Il devrait courir cinq saisons de plus..
It would have to run another five seasons..Je ne crois pas qu'elle devrait courir aujourd'hui.
I don't think she should go today.Elle devrait courir le Romanet..
She should run in the Romanet..À quatre ans, votre enfant devrait courir aisément.
By age four, your child should be running with confidence.Elle devrait courir en steeple l'année prochaine.
She will run over fences next year.Maintenant, je ne dis pas que tout le monde devrait courir avec les taureaux.
Now, I'm not saying everyone should be running with the bulls.Sinon, il devrait courir encore cinq saisons..
It would have to run another five seasons..Le programme d'achat de dette publique devrait courir jusqu'en mars 2017.
The Public Sector Purchase Programme(PSPP) is scheduled to run until March 2017.Il devrait courir le Grand Prix de Saint-Cloud.
He should run in the Grand Prix de Saint-Cloud.Peut-être que quelque chose l'a distrait.Peut-être qu'il devrait courir contre un autre cheval.
Maybe… something distracted his mind,maybe he ought to run against another horse.Le filtrat devrait courir 0,005% en poids.
Filtrate should run 0,005% by weight.L'ensemble des interventions auprès des 3 générateurs de vapeur de ces 8 tranches devrait courir jusqu'en 2016.
All work involving the three steam generators at each of the eight units is expected to run through 2016.A vrai dire on devrait courir et ne pas perdre de temps!
We should be running! No time to lose!Fondamentalement, cela signifie que des jeux etdes animations basées dans la balise Canvas HTML5 devrait courir plus vite et un aspect plus lisse.
Basically, this means that games andanimations based in the HTML5 Canvas tag ought to run faster and appear smoother.LGD devrait courir 8-12 semaines, 12 semaines est idéal.
LGD should run 8-12 weeks, 12 weeks is ideal.GOETMALS WOOD devrait courir le Prix d'Amérique.
GOETMALS WOOD should race in Prix d'Amérique, 30th of january.
