Esimerkkejä Doit prendre une décision käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
On doit prendre une décision.
We must make a decision.Que le personnage doit prendre une décision.
The character must make a decision.Il doit prendre une décision.
He has to make a decision.Disons que le cerveau doit prendre une décision.
But the brain must take a decision.Il doit prendre une décision.
They must make a decision.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
mesures prisesprendre soin
les mesures prisespris en compte
prendre des mesures
décisions prisesprenez le temps
pris en considération
engagements prisprendre des décisions
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment prendreprend environ
également prendrecomment prendre soin
déjà pristout en prenantaussi prendreprend également
prend beaucoup
prendre plus
Lisää
Käyttö verbillä
important de prendreprises pour améliorer
prises pour assurer
prises pour garantir
prises pour protéger
recommandé de prendrecommencer à prendreprises pour réduire
nécessité de prendrearrêtez de prendre
Lisää
Le personnage principal doit prendre une décision.
Your character has to make a decision.Jack doit prendre une décision.
Jack needs to make a decision.Le personnage principal doit prendre une décision.
The main character has to make a decision.Il doit prendre une décision avant le 29 juillet.
It must make a decision by July 29.Le gouvernement doit prendre une décision.
The government must decide.Elle doit prendre une décision qui lui convient vraiment.
She needs to make a decision that sits well with her.Surtout quand il doit prendre une décision.
Especially when he has to make a decision.Elle doit prendre une décision: garder ou pas le bébé.
She must decide whether or not to keep the baby.Chaque fabricant doit prendre une décision.
Every manufacturer needs to make a decision.Le Comité doit prendre une décision dès maintenant sur les directives générales concernant les rapports initiaux, puis sur les directives concernant les rapports périodiques.
The Committee should take a decision at once on the general guidelines concerning initial reports, and then on the guidelines concerning periodic reports.Maintenant, le gouvernement doit prendre une décision.
Now the government has to take a decision.Jorund doit prendre une décision.
Jorge needs to make a decision.C'est là que le voyageur doit prendre une décision.
This is where the client has to make a decision.Le Sénat doit prendre une décision très bientôt.
The Senate has to make a decision very soon.En France le mouvement CSC doit prendre une décision.
In France the CSC movement has to make a choice;Clare doit prendre une décision à propos de Baldwin.
Clare must decide what to do about Baldwin.C'est là que le voyageur doit prendre une décision.
At this point, the traveller should make a decision.Jôme doit prendre une décision, le temps joue contre lui.
Jehan must make a decision, and time is running out.C'est bien, maisen fin de compte, quelqu'un doit prendre une décision.
Debate is good,but in the end, someone has to decide.Jorundn doit prendre une décision.
Jorge needs to make a decision.A EUROCONTROL, la commission permanente doit prendre une décision.
At EUROCONTROL, the Permanent Commission must take a decision.Le père doit prendre une décision.
The father must make a decision.Si la Commission décide d'examiner le recours, elle doit prendre une décision sur sa recevabilité.
If the Commission decides Schmidt doit prendre une décision concernant Cece et Elizabeth.
Schmidt has to make a choice between Elizabeth and Cece.Conformément au Règlement intérieur,la Commission doit prendre une décision sur cette motion avant de pouvoir poursuivre.
In accordance with the rules of procedure,the Committee should take a decision on that motion before it could continue.
