Esimerkkejä Fixait käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il fixait Bones.
She set bones.L'irlandaise le fixait.
So the Irish fixed it.Elle fixait la table.
She set the table.Il louchait des deux yeux:l'un fixait le sol.
He was crosseyed:one eye gazed at the ground.Dupont fixait ainsi les étapes.
Dupont fixed the stages thus.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
fixées par la loi
délai fixéfixé au mur
le délai fixéfixer des limites
fixe les conditions
prix fixéfixe la date
fixer une date
fixe les règles
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment fixersolidement fixépuis fixezbien fixécorrectement fixéencore fixéégalement fixeractuellement fixéfixé directement
fixé comme
Lisää
Käyttö verbillä
permet de fixerutilisé pour fixerimportant de fixerconsiste à fixervis pour fixernécessité de fixersert à fixerdécide de fixerconçu pour fixerpropose de fixer
Lisää
Certains jours, il s'arrêtait et nous fixait.
Some days, he would stop and stare, watching us.Mon frère fixait le plafond.
My brother stared at the ceiling.Il fixait un instant Matthew.
He gazed at Matthew for a minute.Juste assis et fixait le plafond?
Just sat and stared at the ceiling?Il fixait le visage de la Statue.
He gazed at the statue's face.La stratégie de Lisbonne fixait un objectif de 60.
The Lisbon Strategy set an objective of 60.Me fixait les yeux dans les yeux.
Stared at me: eyes in the eyes.Elle s'asseyait dans sa chambre et fixait le mur.
She would just sit in her room and stare at the wall.Il fixait le verre devant lui.
She set the glass in front of him.Le paragraphe 2 de l'article 65 fixait un délai de trois mois.
He recalled that article 65, paragraph 2, established a time frame of three months.Elle me fixait avec un regard méchant.
She fixed me with an angry stare.Déjà adolescent, il construisait de petits réacteurs et les fixait à son vélo.
As a teenager he built jet engines and attached them to his bicycle.Il me fixait avec un regard terrifiant.
He fixed me with a terrifying look.Utilisez toujours la vis d'origine qui fixait le flexible d'évacuation à l'unité.
Always use the original screw that secured the drain hose to the unit.Ne fixait pas sur lui-même son œil intérieur.
Fixed not his inward eye upon himself.
