Esimerkkejä Frappèrent käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elles les frappèrent.
Ils frappèrent le rocher.
Et ils nous frappèrent.
Ils frappèrent le rocher.
Après ils nous frappèrent.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
exemple frappantfrappé par la foudre
frapper la balle
frappé à la tête
contraste frappantfoudre a frappéfrappé au visage
frappe le sol
tsunami qui a frappéséisme qui a frappé
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
plus frappantparticulièrement frappantfrapper fort
très frappantcomment frapperplus durement frappésoù frapperme frappe comme
assez frappantme frappe le plus
Lisää
Käyttö verbillä
essayez de frapperfrappant de constater
continue de frappercommence à frapperfrappant de voir
évitez de frappercontinue à frapperconsiste à frapperdécide de frapperutilisés pour frapper
Lisää
Elles frappèrent à la porte d'Alex.
Trois choses me frappèrent.
Ils frappèrent, et ils furent admis.
Deux choses la frappèrent.
Ils frappèrent à la porte et attendirent.
Des gardiens les frappèrent.
Ses mots me frappèrent comme un marteau.
Sans avertissement, ils frappèrent.
Ses mots me frappèrent comme un marteau.
Sans raison apparentes ils la frappèrent.
Deux choses me frappèrent à l'époque.
Ils frappèrent Néphi et Sam avec un bâton.
Ils sortirent et frappèrent dans la ville.
Ils frappèrent de nouveau, plus fort cette fois.
Ils sortirent et frappèrent dans la ville.
Puis ils avancèrent dans le pays, et frappèrent Moab.
Ils sortirent et frappèrent à travers la ville..
Ils pénétrèrent dans le pays, et frappèrent Moab.
Ils me frappèrent à la tête avec une matraque.
Les deux détectives frappèrent à la porte.
Ils le frappèrent à la tête, et l'outragèrent.
Photos que nous connaissons tous, portraits qui nous frappèrent.
Mes poings frappèrent la vitre qui nous séparait.
Et ils se placèrent au milieu du champ,et le sauvèrent, et frappèrent les Philistins;
Et ils les frappèrent du tranchant de l'épée.