Esimerkkejä Inchangé käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le dogme est inchangé.
Dogma is unchanging.Inchangé pendant plusieurs années.
Unchanging for many years.Existant et inchangé.
Existing and unaltered.Il est inchangé par humidité et humidité.
It is unaffected by dampness and humidity.Zur Rose inchangé.
Around the unchanging rose.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
inchangés par rapport
situation reste inchangéeposition reste inchangéereste inchangée par rapport
inchangée depuis des siècles
Inchangé par les termites et autres insectes.
Unaffected by termites and other insects.Il reparaît ici inchangé.
They appear here unaltered.Il a été inchangé à la fin de la séance.
That had not changed by the end of the meeting.Le chassis demeure inchangé.
The chassis remains unaltered.Inchangé par des termites et d'autres insectes.
Unaffected by termites and other insects.Notre objectif demeure inchangé.
Our goal remains unchanged.Il est inchangé depuis l'époque des dinosaures.
He isn't changed since the time of the dinosaur.Le droit public demeure inchangé.
Public law remains untouched.Il est inchangé en nous aimant et en nous servant.
He is unchanging in loving us and serving us.Votre appétit pourra rester inchangé.
Your appetite might stay the same.Inchangé par l'eau, le pétrole et les produits chimiques.
Unaffected by water, oil and chemicals.Rien dans ce monde reste inchangé.
Nothing in this world remains the same.Ce montant est inchangé depuis le début 2002.
This amount has not changed since the beginning of 2002.Le nombre de pixels reste inchangé.
The number of pixels remains the same.Inchangé- Les renseignements fournis n'indiquent aucun changement.
Unchanging- Metrics show no change.Le modèle commercial reste inchangé.
The commercial model remains untouched.Le score resta inchangé jusqu'au sifflet final.
The scorecard remained unaltered until the final whistle.L'ancien fichier PO restera inchangé.
The old PO-file will remain untouched.Le 10 titre reste inchangé, mais le format est différent.
The title is the same, but the format is different.La preuve, son coin maquillage: inchangé.
Witness her makeup corner-- untouched.Y sera inchangé jusqu'à ce que se produise l'éruption.
NOTHING will change until that de-infestation happens.Aujourd'hui, ce principe reste inchangé.
Today, this principle remains the same.Mildewproof: Il est inchangé par humidité et humidité.
Mildewproof: It is unaffected by dampness and humidity.Alarme Exclusif Activité Inchangé Aucun.
Alarms Exclusive Activity Unchanged None.Elle mesure 70 mm inchangé par rapport aux éditions précédentes.
It measures 70 mm same value as previous editions.
