Esimerkkejä Intéresse käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Intéresse avant tout ici.
Primarily concern us here.Il vous intéresse ce gars?
Do you care about this guy?Intéresse l'acte d'accusation.
Relevant to the indictment.Cela ne les intéresse pas et.
It doesn't concern them and.Il intéresse toujours les étudiants.
They always care about the students.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
états membres intéressésun fait intéressantétat partie intéresséun point intéressantetes-vous intéressé
intéressé par nos produits
contenu intéressantsujets qui vous intéressentproduits qui vous intéressentintéressant article
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
très intéressantplus intéressantparticulièrement intéressantvraiment intéressantintéressant de voir comment
toujours intéressantégalement intéressantassez intéressantaussi intéressantextrêmement intéressant
Lisää
Käyttö verbillä
intéressant de voir
intéressant de noter
intéressant de savoir
intéressant de constater
intéressant de connaître
intéressant de comparer
intéressé à devenir
intéressé à acheter
intéressant de remarquer
intéressant de lire
Lisää
Votre potentiel nous intéresse.
We care about your potential.Ça les intéresse et ils ont leur opinion.
They care, and they have their opinions.Seul ton talent nous intéresse.
We only care about your talent.Le bien commun intéresse la vie de tous….
The common good concerns the life of all.Sélectionnez le pays qui vous intéresse.
Select country that interest you.Prévention nous intéresse également.
We also care about prevention.Sélectionnez la formation qui vous intéresse.
Select the training course that interests you.Celui qui nous intéresse est celui du milieu.
What we care is the one in the middle.L'OMC, une organisation qui vous intéresse.
WTO, an organization which interests you.Votre passion intéresse d'autres personnes?
Is your passion relevant to other people?Comme toujours, votre avis nous intéresse alors.
As always, your opinion interest us.Si quelqu'un vous intéresse, dites-moi s'il vous plaît.
If anyone you interested in, please tell me.Veuillez sélectionner ce qui vous intéresse ci-dessous.
Please select your interest below.Ce débat intéresse aussi les fonctionnaires du SEAE.
This debate also concerns the officials of the EEAS.Le lecteur que cela intéresse peut.
To the Reader it May Concern.Qu'est- ce qui intéresse le plus les autres visiteurs?
What are other visitors most interested in searching?Votre monde ne nous intéresse pas.
Your world does not concern us.Ce qui nous intéresse ici, ce sont les glaciers de l'île.
What interest us here is the glaciers of the island.Votre opinion nous intéresse aussi.
We also care about your opinion.Ce choix intéresse directement plus de 150 000 salariés.
This choice directly concerns more than 150,000 employees.Est-ce que le contenu intéresse votre audience?
Is the content relevant to your audience?Et justement chez SBMarin; la vie nous intéresse.
And life is precisely what interests us at SBMarine!!Tout ce qui vous intéresse à propos de livres.
Everything that interests you about books.t.Cliquez simplement sur le jeu que vous et le jeu intéresse.
Just click the game that interests you and play.Mais pourquoi le VPN intéresse tellement les gens?
But why is the NPV so interesting to people?
