Que Veut Dire INTÉRESSE en Danois - Traduction En Danois

• interesserer
• beskæftiger
• berører
• er interessant
• interesseret
• interesserede
• interessere

Exemples d'utilisation de Intéresse en Français et leurs traductions en Danois

Très intéresse vBET.
Meget interesseret i VBET.

Intéresse de tester des jeux?
Interesseret i at teste spil?

Ça m'intéresse aussi!!
Det interessere mig også!!

Cette science s'intéresse.
Denne videnskab beskæftiger sig.

Ça vous intéresse peut-être?
Det kunne interessere dig?

Peut-être que ça vous intéresse?
Jeg tænkte, det kunne interessere dig?

Qui intéresse vraiment Android P?
Interesseret i mere om Android P?

Qu'est- ce qui vous intéresse dans ce rôle?
Hvad interesserer dig for denne rolle?

Il s'intéresse surtout sur la loi pénale.
Han beskæftiger sig nu primært med strafferet….

Teresa Margolles s'intéresse à la mort.
Teresa Margolles beskæftiger sig med døden.

Acum me intéresse est synchrone ou asicron?
Acum interesserer mig er synkron eller asicron?

Choisissez un thème qui intéresse l'enfant.
Vælg spillet på et emne, der er interessant for barnet.

Dieu s'intéresse aussi aux nations.
Gud beskæftiger sig også nationernes synder.

C'est le seul calcul qui m'intéresse.
Det er den eneste nedtælling, der er interessant for mig.

Lequel vous intéresse le plus et pourquoi?
Hvad interesserer dig mest og hvorfor?

Avez- vous trouvé(e) une étude qui vous intéresse?
Har du fundet en undersøgelse, der er interessant for dig?

Le livre s'intéresse principalement à l'Europe.
Bogen beskæftiger sig mest med Europa.

Je ne peux pas juger si mon histoire vous intéresse.
Jeg kan ikke bedømme, om min historie er interessant for dig.

Qu'est- ce qui intéresse le plus vos lecteurs?
Hvad er dine læsere mest interesseret i?

Ci- dessous et choisissez le mois qui vous intéresse.
Nedenfor kan du vælge, hvilken måned der er interessant for dig.

Elle ne s'intéresse pas au monde extérieur.
Den beskæftiger sig ikke med den ydre verden.

Sélectionnez+ Rejoindre lorsque vous trouvez un groupe qui vous intéresse.
Vælg+ Deltag, når du finder en gruppe, der interesserer dig.

Pour ceux que ça intéresse, un peu d'histoire….
For den interesserede er her lidt historie.

Qui intéresse- t- elle encore, vingt ans plus tard?
Men kan det virkelig interessere nogen her 20 år senere?

L'énergie renouvelable intéresse les citoyens européens.
Vedvarende energi interesserer de europæiske borgere.

Ça m'intéresse de savoir d'où vous vient votre puissante foi.
Det er interessant for mig at se, hvor du har din stærke tro fra.

Nous parlons ce soir d'une directive qui intéresse tout citoyen européen.
Vi drøfter i aften et direktiv, som berører enhver borger i Europa.

Ce qui nous intéresse ne figure pas sur votre CV!
Vi er i første omgang ikke interesserede i dit CV!

Ça pourrait vous servir ou ça n'intéresse que les exaltées,?
Kan I bruge det, eller er det kun dig, der synes, det er interessant?

Ce qui nous intéresse le plus, c'est l'amputation du bras.
Det, der interesserer os mest, er den afskårne arm.

Comment utiliser "intéresse" dans une phrase en Français

Vous pourriez également être intéresse par.

Elle s'y intéresse d'ailleurs assez peu.

Enfin bref, cela vous intéresse pas.

Cette relation étroite nous intéresse particulièrement.

Celui qui nous intéresse est TETEXDOC.dvi.

Une créativité qui intéresse les diffuseurs.

Pensez-vous que cela intéresse vraiment quelqu’un?

Mais elle les intéresse quand même.

Cette tentative intéresse directement les orthodoxes.

Votre projet nous intéresse tout particulièrement.

Comment utiliser "interesserer, berører, beskæftiger" dans une phrase en Danois

Og det har været problematisk for alle de børn og unge, som interesserer sig for det håndværksmæssige,« siger hun.

Og som er i øjenhøjde med det, de interesserer sig for,” forklarer Kirstine Vinderskov.

Trafikuheld medfører sorg og smerte hos de mennesker, som uheldene berører.

Her kan du møde andre som interesserer sig for det frække, dating, webcam-chat, private video-optagelser, venner, swinger, almindelig chat, frække arrangementer.

Men grundlæggende, så er det de samme temaer de berører, men i forskellige nuancer som varianter.

Da interesserer de sig slet ikke for føde, men fokuserer i regelen mere på at sikre slægtens beståen.

Derudover forskere og virksomheder, der beskæftiger sig med teknologiunderstøttet forebyggelse og sundhedsfremme på socialområdet.

REACH berører producenter, importører og brugere af kemiske stoffer enten i ren form eller i kemiske produkter eller artikler.

Mobning er et gruppefænomen, der berører alle børn i en klasse.

Vi lægger især særlig vægt på steder, folk berører, såsom rat, dørhåndtag og andre hårde overflader.