Que Veut Dire LIEN en Danois - Traduction En Danois

• link
• forbindelse
• sammenhæng
• bånd
• forhold
• tilknytning
• relation
• henvisning
• obligation
• sammenkædning
• kobling
• binding
• kæde
• hyperlink
• den url

Exemples d'utilisation de Lien en Français et leurs traductions en Danois

Ce lien.
Dette forhold-.

C'est notre lien.
Det er vores bånd.

Bon lien force.
God obligation styrke.

Il y a un lien.
Der er en sammenhæng.

Lien sur page 92.
Hyperlink på side 92.

Envoyez-moi le lien.
Send mig et link.

Quel lien évident!
Hvilken oplagt kobling.

Il manque un lien.
Der mangler et link.

Lien terminé avec l'iss.
Iss link afsluttet.

Quel est votre lien.
Hvad er din relation.

Crée un lien avec eux.
Skabe en relation til dem.

Tu as masqué notre lien.
Du maskerede vores bånd.

Il y a un lien, non?
Der er en sammenhæng, ikke?

Lien entre deux produits.
Kobling af to produkter.

Non, aucun lien.
Nej, han har ingen tilknytning.

Votre lien est spécial.
Jeres bånd er noget særligt.

Moiraine a masqué notre lien.
Moiraine har skjult vores bånd.

Aucun lien avec Liza.
Ingen relation til Liza Tutee.

Lien vers notre site.
Sammenkædning til vores websted.

Quel est votre lien avec eux?
Hvad er dit forhold til dem?

Ce n'était pas qu'un simple lien.
Det var ikke bare en binding.

Quel est votre lien avec lui?
Hvad er dit forhold til ham?

Le lien avec votre Mercedes-Benz.
Tilknytning af din Mercedes-Benz.

Clique sur le lien de la carte.
Klik på kortets hyperlink.

Lien externe dans( aide )|title=.
Ekstern henvisning i |title=(hjælp).

Notre seul lien, c'est toi.
Vores eneste forbindelse er dig.

Lien avec la zone géographique.
Tilknytning til det geografiske område.

Envoie-moi le lien de ce truc.
Send mig et link til den ting.

Votre lien avec cette organisation.
Din tilknytning til denne organisation.

Ces femmes n'ont aucun lien entre elles.
Der er ingen forbindelse mellem kvinderne.

Comment utiliser "lien" dans une phrase en Français

«Un lien s’est créé entre nous.

Lien web: www.24heures.ch/vaud-regions/cause-feminine-placee-audessus-partis Article PDF: ici

Aucun lien entre les deux évènements.

Quel lien avait-elle avec cette histoire?

Son récit fait lien entre nous.

Quel lien s’est-il noué puis dénoué?

Implique, bien quaucun lien peut permettre.

Normalement vous recevez votre lien INSTANTANEMENT.

Facilement enlevé daim scapulo-humérale lien commun.

Pierre, ton lien est vraiment instructif....

Comment utiliser "sammenhæng, forbindelse, link" dans une phrase en Danois

Eleverne bliver varslet om at de får en test, og mange forbereder sig på testen ved at læse lærebogsstoffet op i sammenhæng.

Koret består af 9 piger, som korlederen samler ca. 6 gange om året á 3 timer i forbindelse med deres medvirken ved gudstjenester.

Den er sandsynligvis grundlagt i det 11.-12. århundrede i forbindelse med, at Svenstrup kirke blev bygget.

De startede med at spille sammen i forbindelse med Copenhagen Jazz Festival.

Kælderen blev ikke besigtiget i forbindelse med tilsynet.

Først og fremmest skulle stedet, hvor jeg havde lyst til at bo og arbejde, være et sted, hvor tilværelsen havde sammenhæng.

Hvilken støtte kan den enkelte i den forbindelse have brug for?

Frem 2, 14 point Link til resultater i Juniorrækken: HER Frem: Alexander Le Besq, Jacob Foged Christensen, Jonathan Roed Gundorf Jacobsen og Albert Mechlenburg Møller.

Derudover skal der også være en sammenhæng mellem tag og tagrende.

SK1968, 14½ point Link til resultater i Seniorækken: HER Fredericia: Bjarne Light, FM Carsten Bank Friis, Kai Junge og Frank Schwartz.