Esimerkkejä J'étais partie käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Parce que j'étais partie?
Because I was gone?J'étais partie voir Simon..
I went to see Simon!.En 2007, j'étais partie!
In 2007 I went all in!J'étais partie te chercher.
I went looking for you.Tu lui as dit que j'étais partie.
You told him I was gone.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
grande partieune grande partieautre partiemajeure partiela majeure partieles parties intéressées
différentes partiesles parties contractantes
tierce partiepartie contractante
Lisää
Käyttö verbillä
les parties concernées
partie concernée
toutes les parties concernées
partie de prendre
parties conviennent
les parties conviennent
parties prenantes concernées
parties agissant
parties ont convenu
invite les parties
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
conférence des partiesréunion des partiespartie du corps
partie du monde
partie à la convention
partie de la ville
partie du problème
partie de la population
partie du cerveau
partie de la solution
Lisää
J'étais partie ce week-end.
I was gone this weekend.Dix-sept ans, j'étais partie.
And seventeen years I was gone.J'étais partie pour Londres sur.
I went to London on.Il m'a demandé pourquoi j'étais partie.
He asked why I was leaving.J'étais partie à New York et.
I went to New York and.Ils ont expliqué que j'étais partie pour Lomé.
They said I had left for Lomé.J'étais partie emprunter une robe.
I went to borrow a dress.T'es pars revenue pendant que j'étais partie!
You came back while I was away!J'étais partie avant son retour.
I had left before he returned.Tu n'as même pas remarqué que j'étais partie.
You didn't even notice I was gone.J'étais partie avec Balkania Tour.
I went with Turkiye Balloons.As-tu câliné quelqu'un pendant que j'étais partie?
Did you fondle anyone while I was away?J'étais partie, sans billet retour.
I was gone without a return ticket.Oh comme tu me manquais quand j'étais partie.
How Si j'étais partie une minute plus tôt?
What if I had left minute sooner?
