Esimerkkejä J'ai ignoré käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai ignoré son message.
I ignored his message.Dans le passé, j'ai ignoré vos paroles;
In the past I ignored your words.J'ai ignoré ses besoins.
I neglected his needs.Toutes ces années, j'ai ignoré la musique.
For so many years, I missed all this music.J'ai ignoré la frontière.
I missed the frontier.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
gens ignorentignorer le fait
ignorer cette étape
ignore combien de temps
ignorer le problème
plupart des gens ignorentles gens ignorentpersonnes ignorentignorer la réalité
ignorer la loi
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
on ignore si
ignore comment
ignore pourquoi
ignore où
ignore encore
ignore combien
ignorez peut-être
plus ignorerignorent souvent
tout en ignorant
Lisää
Käyttö verbillä
continuer à ignorercliquez sur ignorerapprendre à ignorercommence à ignorer
Y avait il des signues que j'ai ignoré?
Where there signs that I overlooked?J'ai ignoré tous les signes.
I ignored all the signs.Pendant très longtemps, j'ai ignoré mes émotions..
For a long while, I denied my feelings..Mais j'ai ignoré ses paroles.
But I ignored his words.J'ai ignoré ce message et continué.
I ignored the message and continued.J'ai ignoré le premier signe d'alerte.
I ignored the first warning sign.D'abord, j'ai ignoré tous les"Hey.
First, I ignored all the“Hey's..J'ai ignoré mon corps presque an 72.
I ignored my almost 72 year old body.Au début, j'ai ignoré les signes de la BPCO.
I ignored the early signs of COPD.J'ai ignoré cette boule dans ma gorge.
I've been ignoring this big lump in my throat.Longtemps, j'ai ignoré le sens du mot.
Yet for years I overlooked the word's meaning.J'ai ignoré les signes, ouvert toutes les portes.
I ignored the signs, opened every door.C'est pourquoi j'ai ignoré les préoccupations de mon mari.
That is why I ignored my husbands concerns.J'ai ignoré le remboursement de la taxe dans ces budgets.
I ignored tax rebate in these budgets.De toute façon, J'ai ignoré la boîte pour aussi longtemps que possible.
Anyway, I ignored the box for as long as possible.J'ai ignoré ce sentiment pendant tout ce temps.
I've been ignoring these feelings this whole time.J'ai ignoré cette étape lors de l'installation.
I missed that step in the installation instructions.Mais j'ai ignoré mon instinct.
But I ignored my instincts.J'ai ignoré tout et a couru pour attraper mon bus.
I ignored everything and ran to catch my bus.Pourquoi j'ai ignoré un Amnio même si j'étais à haut risque.
Why I Skipped an Amnio Even Though J'ai ignoré ceux qui ne voulaient pas allumer la webcam.
I skipped those who didn't want to turn on the webcam.Trompée, j'ai ignoré les miracles que ma fille a vécus.
Deceived, I Ignored the Miracles My Daughter Experienced.J'ai ignoré des personnes comme ça toute ma vie David.
I have been ignoring people like that my entire life, David.
