Exemples d'utilisation de J'ai ignoré en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'ai ignoré tous les signes.
De la même façon que j'ai ignoré Ryder aujourd'hui.
De la misma forma que ignoré hoy a Ryder.J'ai ignoré les signaux.
Traté de ignorar las señales.C'est une bonne chose que j'ai ignoré votre demande de rester à l'écart?
Qué bueno que ignoré tu pedido de alejarme,¿eh?J'ai ignoré ce message et continué.
He ignorado el mensaje y continuado.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ignorer le fait
gens ignorentignorer les problèmes
choses que tu ignoresmonde ignoreignorent leurs droits
ignore combien de temps
ignorer la réalité
ignorer les droits
ignorer le reste
Plus
Utilisation avec des adverbes
on ignore si
ignore comment
ignore où
ignore pourquoi
on ignore où
on ignore encore
nous ignorons si
on ignore comment
ignore combien
on ignore toujours
Plus
Utilisation avec des verbes
Soy un hombre de ideas, y he ignorado mi mayor ventaja.J'ai ignoré mon cadeau depuis si longtemps.
Ignoré mi don durante mucho tiempo.Vous avez de la chance que j'ai ignoré vos instructions.
Tiene mucha suerte que no hice caso de sus instrucciones.Et j'ai ignoré ce qui le contredisait.
E ignoré lo que la contradecía.Ce Prescott,j'ai fait ce que vous m'avez dit, j'ai ignoré ses courriels.
Parfois, j'ai ignoré la théière.
En unos casos, he ignorado la tetera.J'ai ignoré ce Commandement pendant 22 ans.
Yo ignoré este mandamiento durante 22 años.He manipulado, he juzgado Ignoré tus sentimientos para perseguir el placer carnal.J'ai ignoré les ordres de mes supérieurs.
No hice caso de las órdenes de mis superiores.Soy responsable por todos los metahumanos de la Tierra-2, un hecho que he ignorado por mucho tiempo, pero ahora haré algo al respecto.Si, j'ai ignoré tellement de signes.
Sí lo sabía, ignoré tantas señales de advertencia.C'est un problème que j'ai ignoré dans l'enseignement que je vous ai prodigué.
Es un tema que he ignorado en mis enseñanzas a Uds.J'ai ignoré tout et a couru pour attraper mon bus.
Oh, oui, et j'ai ignoré tes appels, tes mails, et tes messages.
J'ai ignoré des personnes comme ça toute ma vie David.
Llevo ignorando a gente como esa toda mi vida, David.Pendant des années, j'ai ignoré des choses qu'ils ont dites ou faites parce qu'ils étaient mes parents.
Durante años, ignoré las cosas que decían o hacían porque eran mis padres.J'ai ignoré les faits, espérant que ça irait bien.
He estado ignorando los hechos, esperando que todo saldrá bien.J'ai ignoré notre conversation et ai donné un flingue à Steve.
J'ai ignoré les avertissements et je suis décidée à trouver les réponses.
He ignorado todas las señales de advertencia para abandonar esto. Busco respuestas.J'ai ignoré tes besoins et j'ai placé les clients avant toi.
He estado ignorando tus necesidades, y J'ai ignoré les fichiers sur Mao quelques heures et décidé de jeter un œil à l'enquête du NYPD.
Ignoré los archivos de Mao por un par de horas y decidí dar un vistazo a las cosas de la policía.J'ai ignoré… le petit gars qui avait éclaté stridente dans la chambre tremblant et blême.
No hice caso al tipejo que había irrumpido estridentemente en la trémula y lívida habitación.J'ai ignoré ma propre lâcheté, commodément caché derrière une position de compromis politique.
No hice caso de mi propia cobardía, convenientemente escondido detrás de una posición… de compromiso político.J'ai totalement ignoré tes sentiments.
Ignoré completamente tus sentimientos.J'ai également ignoré les questions sur les caractèristiques du moniteur comme les plages admissibles pour les fréquences de raffraichissement vertical et horizontal.
También ignoré las preguntas sobre las características del monitor(como rangos admisibles de frecuencias de refresco horixontales y verticales); de mi experiencia previa.
