Exemples d'utilisation de On ignore comment en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On ignore comment.
C'est mieux quand on ignore comment c'est filmé.
On ignore comment.
Nunca supieron cómo lo hicieron.Le studio a regardé le film et a dit:"On ignore comment vendre ce film.
El estudio la vio y dijo que no sabían como venderla.On ignore comment le piéger.
No sabemos cómo atraparlo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ignorer le fait
gens ignorentignorer les problèmes
choses que tu ignoresmonde ignoreignorent leurs droits
ignore combien de temps
ignorer la réalité
ignorer les droits
ignorer le reste
Plus
Utilisation avec des adverbes
on ignore si
ignore comment
ignore où
ignore pourquoi
on ignore où
on ignore encore
nous ignorons si
on ignore comment
ignore combien
on ignore toujours
Plus
Utilisation avec des verbes
Même si on la trouve, on ignore comment l'utiliser.
Pero aunque la encontremos, no sabemos cómo acceder a sus poderes.On ignore comment elle l'a envoyée.
Mais nous savons que les maisons communiquent, on ignore comment.
Así que On ignore comment il va réagir.
No sabemos cómo reaccionará.Il manque l'ingrédient principale, et on ignore comment en avoir plus.
On ignore comment ils sont entrés.
No sabemos cómo entraron.Mais on ignore comment le faire.
Lamentablemente, no tenemos ni idea de cómo hacer esto.On ignore comment était le petit.
On ignore comment son arrestation.
On ignore comment l'empêcher.
No tenemos ni idea de cómo detenerlo.On ignore comment ils vont réagir.
On ignore comment elle a ingéré le champignon.
No sabemos cómo ingirió el hongo.On ignore comment il est arrivé là. On enquête.
No sé cómo llegó al pasillo.On ignore comment le corps a été désarticulé.
No sabemos cómo fue desarticulado el cuerpo.On ignore comment, mais on sait par qui.
No sabemos cómo, pero On ignore comment mais on sait pourquoi. Barney.
Tal vez no sepamos cómo, pero On ignore comment ça se propage ou même ce que c'est.
No sabemos cómo se transmite. Ni siquiera estamos seguros de qué es.On ignore comment, mais les Ocampas bouchent les tunnels ensuite.
No sabemos cómo pero los Ocampa sellan los tuneles después de salir.On ignore comment le crâne de María a été fracturé par le montant.
Aún no sabemos cómo María se fracturó el cráneo con el pilar de la cama.On ignore comment elle a été administrée, mais le dosage est important.
Sí, y no sabemos cómo fue introducida, pero la dosis fue sustancial.On ignore comment c'est arrivé, mais on lui a retiré les poumons.
No sabemos como pasó, pero alguien le ha removido quirurgicamente los pulmones.On ignore comment l'autre famille réagira eton doit protéger Juanita.
No sabemos cómo va a reaccionar la otra familia y necesitamos proteger a Juanita.On ignore comment et quand exactement, ce qui accroît l'urgence de notre mission.
No sabemos cómo ni cuándo exactamente, lo cual agrava la urgencia de nuestra misión.On ignore comment ça finira, mais on peut-être sûr que ça fera la une des journaux.
No sabes cómo terminará pero estás seguro que saldrá en los periódicos.On ignore comment les importateurs ont pu éviter les autorités portuaires et douanières.
No está claro cómo los importadores pudieron eludir a las autoridades portuarias y aduaneras.
