Mitä Tarkoittaa MA SIESTE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• my nap
• my siesta
• my sleep

Esimerkkejä Ma sieste käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti

Après ma sieste.
After my nap.

Quand je me suis réveillée de ma sieste.
When I woke up from my nap.

Après ma sieste, bien sûr.
After my nap, of course.

C'est l'heure de ma sieste.
Time for my nap.

Où est ma sieste, Cristina?
Where's my nap, Cristina?

C'est l'heure de ma sieste.
It's time for my nap.

Je saute ma sieste aujourd'hui.
I'm skipping my nap today.

Tant pis pour ma sieste.
So Much For My Nap.

Pendant ma sieste, j'ai fait un rêve très cochon.
During my nap, I had the filthiest little dream.

Tu déranges ma sieste.
You're tweaking my nap time.

Devais-je transformer ma sieste en tournée d'ambulance pour scarabées agonisants?
I supposed to change my siesta into an ambulance for beetles in their death throes?

Je veux juste faire ma sieste.
I just want my siesta.

La fatigue a transformé ma sieste en un sommeil profond.
Fatigue has turned my nap into a deep sleep.

Oui je ferai cela après ma sieste.
I'll do that after my nap.

Parce que tu vois, c'est ma sieste… pas la tienne.
Cause, see, this is my siesta… not yours.

J'ai fait un drôle de rêve pendant ma sieste.
I had a strange dream during my nap.

De l'allée principale ou du porche, ou encore de l'une des alcôves que j'ai imaginées pour ma sieste, ce petit havre de quiétude au coeur de la ville dévoile de jolies perspectives.
From the main alley or the porch, or even from one of the alcoves which I imagined for my siesta, this little haven of tranquillity in the heart of the city unveils some lovely perspectives.

Je regarde toujours le kangourou après ma sieste.
But after my nap, I always watch the kangaroo song.

Je crois que j'ai manqué ma sieste aujourd'hui.
I think I missed my nap today.

Je suis Charlotte la Marmotte, répond- elle, et tu viens de me réveiller pendant ma sieste.
I am Charlotte the Marmot, she answers, and you have just woken me during my nap.

Je verrai après ma sieste.
I will summon it after my nap.

Après avoir mangé et fait ma sieste.
After I have ate and had my nap.

Je me lovais… pour ma sieste.
I was just curling up for my siesta.

Bon je vais être en retard pour ma sieste.
I'm going to be late for my sleep.

Je deviens grognon sans ma sieste.
I get cranky… when I don't have my nap.

Dis-lui que je le recevrai après ma sieste.
Tell him I will see him after my siesta.

Ecoutez, je crois que c'est l'heure de ma sieste.
Look, I think it's time for my nap.

Le lion lui dit:"qui a dérangé ma sieste.
He dedicated it to"the man who disturbed my sleep..

Je suis institutrice en maternelle et le conseil d'établissement a supprimé ma sieste, la sieste des enfants.
I teach kindergarten and the school board took away my nap time, the kids' nap time..