Esimerkkejä Modifions käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous modifions le produit.
We change the product.Quand cela arrive, nous modifions les cotes.
When that happens, we adjust the odds accordingly.Nous modifions les propriétés.
We modify the properties.Nous recueillons en continu l'avis de nos joueurs et modifions le jeu en conséquence.
We constantly read your comments and adjust the game accordingly.Modifions le code comme suit.
Modify the code as follows.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
loi modifiantdroit de modifierle droit de modifierloi modifiant la loi
la loi est modifiéversion modifiéeorganismes génétiquement modifiésmodifier le code
possibilité de modifiermodifiant la loi
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment modifiergénétiquement modifiéségalement modifiercomment puis-je modifier
légèrement modifiéemodifiée comme
aussi modifiermodifie également
ainsi modifiéfacilement modifier
Lisää
Käyttö verbillä
cliquez sur modifierpropose de modifierpermet de modifiernécessité de modifiervisant à modifierdécidé de modifierconsiste à modifieressayez de modifiermodifié pour permettre
envisager de modifier
Lisää
Certains des sacs nous modifions pour améliorer le produit.
Some of the bags we modify to improve the product.Ne modifions pas les règles en permanence.
We cannot change the rules all the time.Pourquoi pensez-vous que nous modifions le vaccin contre la grippe chaque année?
Why do you think we alter the flu vaccine every year?Modifions notre manifeste afin d'y ajouter cette permission.
Let's edit our manifest to add this permission.Il se peut que nous modifions ces termes et conditions.
We may revise these terms and conditions from time-to-time.Nous modifions nos propres processus internes pour les aligner sur les vôtres.
We modify our own internal processes to align with yours.Son travail a déjà payé, alors que nous modifions nos valeurs pour une meilleur rendu fidèle.
His work is already paying off as we tweak our values for better fidelity.Nous modifions pas votre application.
We not alter your app.Sa Sainteté a conclu son discours en nous invitant à garder à l'esprit ces gens, lorsque nous modifions nos lois et prenons des décisions en chapitre.
His Holiness concluded his speech inviting us to keep in mind these people, as we revise our constitutions.Nous les modifions régulièrement.
We adjust them regularly.Nous modifions vos sentiments en créant de nouvelles sensations.
We change your feelings by creating new sensations.Maintenant, modifions les circonstances.
Now change the circumstances.Nous modifions les présentes conditions de temps à autre.
We amend these terms from time to time.Nous redessinons et modifions les conditions originales du système.
We redesign and amend the original conditions of the system.Nous modifions également génétiquement notre nourriture, non?
We also genetically alter our food, don't we?
