Esimerkkejä Ne limitera pas käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela ne limitera pas la durée d'enregistrement.
It will not limit the recording time.La taxe sur les banques ne limitera pas le risque.
Bank tax will not reduce risk-taking at banks.PTGui ne limitera pas la quantité de photos importées.
PTGui will not limit the amount of photos imported.La Chambre n'a pas limité et ne limitera pas.
The Chamber has Le fait d'être stomisé ne limitera pas les activités de votre enfant.
The shunt won't limit your child's activities.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
la date limitenombre limitéun nombre limitéédition limitéeressources limitéesaccès limitédurée limitéetemps limitéun temps limitéune durée limitée
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
très limitéeplus limitétout en limitantnon limitéstrictement limitéeextrêmement limitéeassez limitérelativement limitécomment limiterlimitant ainsi
Lisää
Käyttö verbillä
permet de limitervisant à limiterprises pour limiternécessité de limiteraider à limiterconsiste à limiterimportant de limitercontribuer à limiterutilisés pour limiteressayer de limiter
Lisää
S'il vous plaît noter: ne pas laisser l'autorisation ne limitera pas le gameplay..
Please note: Cela ne limitera pas le nombre et la longueur des créations.
It will not constrain the number and the length of creations.La désactivation des cookies ne limitera pas votre accès à notre site.
Disabling cookies will not restrict your access to our website.Cette mesure ne limitera pas les renseignements que nous pouvons vous fournir quand vous communiquez avec nous.
This will not limit information we may provide you when you contact us.Mentionnée à titre d'exemple et ne limitera pas le sens des mots.
Otherwise are illustrative and shall not limit the sense of the words.La résiliation ne limitera pas nos droits ou recours en droit et en équité.
Termination will not limit our rights or remedies at law or in equity.Portez une tenue de yoga souple et légère qui ne limitera pas vos mouvements.
Wear a soft, lightweight yoga outfit that won't limit your movements.Define and limit the rights of Indigenous peoples create municipal-style governments.La division électrique de Polestar de Volvo ne limitera pas la vitesse à 112 mi/ h.
Volvo's Polestar Electric Division Won't Limit Speeds to 112 MPH.Cependant, cela ne limitera pas davantage le droit des observateurs d'observer la pêche du phoque.
However, this will not restrict further the right of observers to observe the sealing activity.Qu'est-ce que vous apprenez à votre enfant ne limitera pas son développement global.
What you teach your child will not restrict her overall development.Cela ne limitera pas les avantages, mais élargira les agréments et les biens et services disponibles pour tous.
This will not limit advantages, but Je pense que l'article 129 ne limitera pas le champ d'action du programme.
I assume that Article 129 will not limit the scope of the programme.La décision des dirigeants de l'UE de se concentrer sur la lutte contre les passeurs ne limitera pas le besoin de migration.
The EU leaders' decision to focus almost solely on the activities of people smugglers will not reduce the need for migration.Voilà pourquoi votre gouvernement ne limitera pas ses mesures économiques qu'aux entreprises.
It is why your government will not limit its economic action to businesses alone.Le Conseil ne limitera pas le nombre d'émissions à caractère ethnique en français ou en anglais que les stations à caractère non ethnique peuvent diffuser.
The Commission will not limit the amount of ethnic programming in French and English that non-ethnic stations may air.L'incapacité d'obtenir du crédit fournisseur ne limitera pas votre potentiel de croissance.
Inability to secure supplier credit won't limit your growth strategy.Néanmoins, Flightright ne limitera pas vos droits en vertu de ces dispositions sans votre consentement explicite.
However, financialright GmbH will not restrict your rights pursuant to these provisions without your explicit consent.Donner à chaque enfant une technique efficiente qui ne limitera pas sa progression.
Provide each player with the appropriate technique that will not limit the development progress.Par conséquent, le Conseil ne limitera pas la publicité sur la plateforme de la VSD aux nouvelles formes de publicité.
The Commission, therefore, will not restrict advertising on the VOD platform to new forms of advertising. Les entreprises pharmaceutiques ont des intérêts légitimes, maisl'accès aux traitements des pays du Sud ne limitera pas leurs profits au Nord.
 Pharmaceutical companies do have legitimate interests, butpoor countries' access to treatment will not reduce their profits in the North.La disponibilité en huile de poisson ne limitera pas la croissance de la filière aquacole.
Fish oil availability will not limit the aquaculture industry's growth.INTERNATIONAL ne limitera pas votre site web- les clients sauront qu'ils sont sur un site web international en voyant votre URL.
INTERNATIONAL domain won't limit your website- customers will know they're on an international website just by looking at the URL.Un plafond de fréquences intra-bande 25 spécifique à une enchère ne limitera pas la capacité des titulaires à offrir le sans fil à large bande.
An in-band auction cap will not constrain the 23 incumbents' ability to deliver wireless broadband.Cependant, cela ne limitera pas les droits obligatoires des consommateurs dans le cadre de la législation de protection des consommateurs applicable.
However, this shall not limit consumers' mandatory rights under the applicable consumer protection legislation.
