Esimerkkejä Ne modifient pas käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elles ne modifient pas le vote.
They do not alter the vote..Mais l'amour ou la haine ne modifient pas le fait.
Love or hate will not change this.Elles ne modifient pas le règlement.
They do not amend the regulation.Les changements de température ne modifient pas leur densité.
Temperature changes do not alter their density.Elles ne modifient pas leur apparence.
They do not modify their appearance.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
loi modifiantdroit de modifierle droit de modifierloi modifiant la loi
la loi est modifiéversion modifiéeorganismes génétiquement modifiésmodifier le code
possibilité de modifiermodifiant la loi
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment modifiergénétiquement modifiéségalement modifiercomment puis-je modifier
légèrement modifiéemodifiée comme
aussi modifiermodifie également
ainsi modifiéfacilement modifier
Lisää
Käyttö verbillä
cliquez sur modifierpropose de modifierpermet de modifiernécessité de modifiervisant à modifierdécidé de modifierconsiste à modifieressayez de modifiermodifié pour permettre
envisager de modifier
Lisää
Les systèmes de récupération de chaleur ne modifient pas le cycle de base de la réfrigération.
Heat recovery systems do not change the basic refrigeration cycle.Ne modifient pas la viscosité de l'huile.
Do not modify the viscosity of oil.Nos sentiments ne modifient pas la réalité.
Our feelings do not alter reality.Ne modifient pas la nature de l'allégation.
Do not modify the nature of the claim.Dans ces cas, ne modifient pas votre retour.
In these cases, do not amend your return.Ne modifient pas la forme de vos pieds; et.
Do not change the shape of your foot; and.Cependant, ils ne modifient pas le comportement.
However, they do not change behaviour.Ne modifient pas leurs plans d'affaires en raison de la montée des frictions commerciales.
Are not changing their business plans because of the rising trade tensions.Les principes uniformes ne modifient pas cette disposition.
The Uniform Principles do not change this.Ils ne modifient pas la couverture prévue par votre régime.
They do not modify coverage under your plan.Les antidépresseurs ne modifient pas la personnalité.
Antidepressant drugs do not change your personality.Toutefois, comme ces valeurs s'écartaient généralement de moins d'un ordre de grandeur de la valeur jugée critique, elles ne modifient pas la conclusion de l'évaluation préalable.
However, since these values are generally within an order of magnitude of the effect level considered to be critical, they would not alter the conclusion of the screening assessment.Elles ne modifient pas le vote.
It will not change the outcome of the vote..Les voitures électriques ou les futures voitures autonomes ne modifient pas fondamentalement cette situation.
Electric or autonomous cars will not change the basic rule.Elles ne modifient pas leur apparence.
They do not change its appearance neither.
