Esimerkkejä Ne se gonfle pas käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'amour ne se gonfle pas;
Love is not puffed up;Si au lieu de recevoir la louange, ne se gonfle pas.
If instead of receiving praise, does not puff itself.Le ballon ne se gonfle pas après sa mise en place.
The balloon does not inflate after it is in place.Que faire si le pneu ne se gonfle pas?
What to Le brassard ne se gonfle pas bien que la pompe fonctionne.
The pressure does not rise although the pump is running.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
agent gonflantpneus sont gonflésgonflez le ballon
gonfler les rangs
gonflés à la pression
gonfler des ballons
gonflez les pneus
airbags se gonflentballonnet est gonfléyeux sont gonflés
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
gonfler artificiellement
comme agent gonflant
Käyttö verbillä
commence à gonflerutilisé pour gonfler
Le gonfleur fonctionne, mais le pneu ne se gonfle pas.
The inflator Même si le sac ne se gonfle pas, le masque est alimenté en oxygène.
Although the bag does not inflate, oxygen will flow to the mask.La charité ne fanfaronne pas, ne se gonfle pas;
Charity vaunteth Même si le sac ne se gonfle pas, le masque est alimenté en oxygène.
Even though the bag may not inflate, oxygen will be flowing into the mask.Parois intérieures renforcées grâce à l'insert en PE intégré(ne se gonfle pas.
Reinforced inner walls due to integrated PE insert(does not bulge.La tente reste stable et ne se gonfle pas en cas de vent.
The tent is stable and does not swell in the wind.Lorsque le tissu qui compose le sac est très sale, le témoin ne se gonfle pas.
If the fabric of the collector is very dirty the indicator will not inflate.Si le pneu ne se gonfle pas, il peut être impossible à réparer.
If the tire does not inflate, repair of the tire may Si le tissu du sac de récupération est très sale, le TurboSignal ne se gonfle pas.
If the fabric of the collector is very dirty the indicator will not inflate.Il ne se gonfle pas, mais sa surface réfléchissante pourrait vous sauver la vie la nuit.
It might not inflate, but its reflective surface could be a life saver at night.Le radeau tribord qui est muni d'un dispositif de largage automatique se déploie, mais ne se gonfle pas.
This liferaft, which was fitted with a hydrostatic release, Le système ne se gonfle pas comme une voile et maintient le bateau dans le flux requis.
The system does not inflate like a sail and stably holds the vessel in the required stream.Indéformable: Repliable même mouillé,ne rétrécit pas, ne se gonfle pas et n'absorbe pas l'eau.
Foldabe even when wet,Si le parachute ne se gonfle pas normalement, le pilote doit interrompre immédiatement le décollage.
A pilot must abort the takeoff immediately if the chute does not inflate normally.Il est également possible que ces deux béliers fassent allusion aux deux Temples où ont servi les cohanim, ainsi que le panier de matsoth,car les matsoth, nourriture fine et qui ne se gonfle pas, font allusion à l'humilité.
It is actually possible that the two rams allude to the two Temples wherein the priests served. As well,the basket of matzot alludes to humility, for matzah is very thin and does not rise.
