Esimerkkejä Ont absorbé käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Arbres ont absorbé l'énergie.
The trees and buildings absorb the energy.Saviez-vous que les océans ont absorbé.
Did you know that the oceans have absorbed.Les plus gros ont absorbé les plus faibles.
The biggest have absorbed the weakest.Vaut bien celle des souvenirs de ceux qui ont absorbé.
Well worth the memories of those who have absorbed.Les écoles ont absorbé ce breuvage capiteux.
The schools have soaked up this heady brew.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
papier absorbantpuissance absorbéematériau absorbantabsorbé par la peau
corps à absorbercorps absorbecapacité à absorberénergie absorbéeabsorbe les chocs
la dose absorbée
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
rapidement absorbéfacilement absorbécomplètement absorbébien absorbémieux absorbéabsorbe rapidement
absorber plus
très absorbanttotalement absorbéabsorbe environ
Lisää
Käyttö verbillä
conçus pour absorberaider à absorberutilisé pour absorbercommencent à absorberdestiné à absorbertend à absorber
Lisää
Quels sont les écologistes qui ont absorbé cet argument?
Who are the ecologists who have taken up this argument?Ils ont absorbé assez de radiation pour devenir.
They have absorbed enough radiation to become.Les joints sont poreux et ont absorbé l'huile.
The beads are porous and absorb the oil.Les océans ont absorbé une grande partie de cette chaleur accrue.
The oceans have absorbed much of the increased heat.Lentement, les feuilles de thé ont absorbé leur parfum pénétrant;
Slowly, the tea leaves absorb the penetrating fragrance;Ils ont absorbé toute cette excitation et de plaisir comme un enfant.
They absorbed all that excitement and fun as a child.Les macrophages qui ont absorbé l'antigène.
Activates macrophages that have engulfed antigen.Ce qu'ils ont absorbé il y a trois semaines n'est qu'un aperçu.
What they absorbed three weeks ago is only a preview.En hiver, après les procédures de bain ont absorbé l'eau gèle.
In winter, after the bath procedures have absorbed water freezes.Comment les planètes ont absorbé des énergies aussi différentes?
How planets absorbed energy as different?Capital-investissement: les opérations de capital-risque en Tunisie ont absorbé 90 millions d'EUR.
Privateequity: risk capital operations in Tunisia have accounted for EUR 90 million.Comment les planètes ont absorbé des énergies aussi différentes?
How planets absorbed energies so different?Comme nous vous l'avons montré au commencement, toutes ces choses commencent par le fait d'être plonger dans une mauvaise préoccupation, et ça signifie queles soucis de la vie vous ont absorbé.
As we showed you in the beginning, all these things stem from being caught in a wrong focus, andthat is the cares of this life have swallowed you up.Que les 90 pour cent ont absorbé par un noir un.
Than the 90 percent absorbed by a black one.Les murs ont absorbé la chanson et le rire des enfants pendant 30 ans.
The walls have absorbed children's song and laughter for 30 years.
