Esimerkkejä Ont commencé käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les années Trump ont commencé.
The Trump years begin.Ont commencé avec les programmes.
Start With the Programs.Et ici les miracles ont commencé.
And from here the miracles begin.Les travaux ont commencé en avril 2013.
Work commenced in April 2013.Toutes les grandes choses ont commencé petites!
All big things start small!Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
histoire commencetemps de commencergens commencentcommence sa carrière
gens ont commencévoyage commencecommencez votre journée
vie commencecommencer la journée
jeu commence
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
déjà commencécommence ici
comment commencercommence toujours
encore commencécommence maintenant
commence comme
où commencercommence alors
également commencé
Lisää
Käyttö verbillä
commencer à utiliser
commencer à travailler
commencer à jouer
commencez à planifier
commencer à prendre
commence à écrire
commencer à voir
commence à comprendre
commencent à apparaître
commence à penser
Lisää
Quand ils ont commencé à jouer en France.
When they first played in France.Les deux Canadiens emprisonnés en Égypte ont commencé une grève de la faim.
Canadians jailed in Egypt start hunger strike.Les choses ont commencé à changer en 2002.
Things begin to change in 2002.Les travaux de préparation ont commencé en janvier 2004.
Preparatory work began in January 2004.Ils ont commencé à faire partir les voitures.
First, they took away the cars.Quand les colis ont commencé à arriver.
When the packages starting coming.Ils ont commencé en expérimentant sur des rats.
They first experimented with rats.Mais ensuite, ils ont commencé à nous tuer.
But then they started killing us.Ils ont commencé à se texter et elle était super emballée.
They started texting and she was super excited.Mais les chrétiens ont commencé à Jérusalem.
But Christians begin at Jerusalem.Les chercheurs ont commencé par tester des nanoparticules d'or portant certains groupes chimiques.
Researchers first tested gold nanoparticles with certain chemical groups attached.Les négociations d'adhésion ont commencé en février 2000.
Accession negotiations commenced in February 2000.Les travaux ont commencé en 1910 et se sont terminés en 1932.
The construction began in 1910 and ended in 1932.Les équipes de Bosnie centrale ont commencé à voir arriver les bus.
The central Bosnian teams started seeing buses arrive.Les banques ont commencé à s'écrouler aux États-Unis et en Europe.
Banks begin to fail in the United States and Europe.
