Esimerkkejä Ouvrit käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ouvrit les jambes.
Open the legs.Une femme ouvrit une fenêtre.
A woman opens a window.Ouvrit ses logiciel.
Open its software.Mais quand il ouvrit sa gueule.
When he opens his mouth.Ouvrit l'autre œil.
Open the other eye.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
ouvert au public
ouvert tous les jours
ouvre ses portes
ouvre la voie
ouvrir un compte
extérieure ouverte en saison
ouvrir le fichier
ouvre les yeux
ouvre les portes
ouvert du lundi
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment ouvrirouvert uniquement
puis ouvrezouverts tard
également ouvrirouvre également
ici pour ouvrirouvert seulement
ouvrez simplement
puis cliquez sur ouvrir
Lisää
Käyttö verbillä
cliquez sur ouvrirutilisé pour ouvrirconsiste à ouvrircommencez par ouvrirdouble-cliquez pour ouvrirrequis pour ouvrirautorisés à ouvriraider à ouvrircliquer pour ouvrirouvert à recevoir
Lisää
Mais seulement il ouvrit le cercueil.
But only he unlocked the casket.Il ouvrit une porte.
He unlocked a door.La Faculté des arts ouvrit ses portes en 1843.
The Faculty of Arts opened its doors in 1843.Il ouvrit à demi un oeil.
She half opened one eye.L'exposition Mexicaine ouvrit à l'acclamation générale.
Mexico's exhibit opened to general acclaim.Il ouvrit la porte et vit.
He open the door and saw.La première gare ferroviaire ouvrit à Anvers en 1836.
In 1836 the first train station opened in Antwerp.Ouvrit les portes du parlement.
Open the doors of Parliament.Celui du verbe lui ouvrit les portes des médias.
The Vio'Havens opened the doors for him.Il ouvrit le livre et lut le jugement.
Opening the book, he read the judgment.Le Dr. Harbhajan Singh ouvrit la Conférence par ces mots.
Dr. Harbhajan Singh opened the conference with the following words.Il ouvrit les yeux, la scène n'avait pas changé.
Opening his eyes, the scene was unchanged.Light ouvrit les yeux.
Light opens the eyes.Sun ouvrit les yeux après avoir senti des fleurs.
Sun opens her eyes after sniffing flowers.Quand il ouvrit les yeux, il était dans son lit.
When he opened his eyes, he was in bed.
