Esimerkkejä Peut renverser käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais ça peut renverser les empires.
This can topple empires.Seule une nouvelle révolution prolétarienne peut renverser le fascisme.
Only a new proletarian revolution can overturn fascism.Non, on peut renverser cette vapeur.
No, we can turn this'round.Sur une base unifiée,le mouvement peut renverser la dictature.
On a unified basis,the movement can overthrow the dictatorship.On peut renverser la situation.
We can reverse what we have done.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
renverser le gouvernement
renversé par une voiture
renverser la tendance
renverser le régime
renverser cette tendance
renverser la situation
tentative de renverserrenverser le président
activités visant à renverserrenversé par un bus
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
même renverserabsolument renversantrenversant ainsi
Käyttö verbillä
visant à renversertenté de renversercherchent à renversernécessité de renverserréussi à renverseraider à renverserévitez de renverser
Lisää
Le gouvernement actuel peut renverser la tendance.
The present government may reverse that trend.Dieu peut renverser les dirigeants.
God can reverse the fortunes of rulers.Le peuple qui se rebelle peut renverser la monarchie.
The rebellious people can overthrow the monarchy.Un membre peut renverser cet ordre en le modifiant dans son profil.
A member may reverse this order by modifying their profile.Un simple six pouces d'eau d'inondation rapide peut renverser un adulte.
Six inches of fast moving flood water can knock over an adult.La bravoure peut renverser les puissants.
Bravery can topple the powerful.Peut renverser les organismes d'intervention nettoyer le bitume dilué?
Can spill response organizations clean up diluted bitumen?Cependant, Dieu peut renverser les dirigeants.
However, God can topple leaders.Le capitaine dit ceci, il est capitaine de ce groupe,mais le général peut renverser ses ordres.
Captain says this, he's the captain of that group, butthen the general can change his orders.Ensemble on peut renverser cet usurpateur.
Together we can overthrow this usurper.On peut renverser le paradigme et fixer les paramètres d'un autre élément.
We can flip the paradigm and fix a different element.Une forte tornade peut renverser?les véhicules.
Strong tornadoes can overturn vehicles.L'exercice peut renverser des dommages faits par un mode de vie sédentaire.
Exercise Can Reverse Damage Done By A Sedentary Lifestyle.Par ailleurs, seule l'Assemblée nationale peut renverser le Gouvernement.
In addition, only the National Assembly can overturn the Government.Un vent fort peut renverser les arbres à terre.
A strong wind can turn the tree upside down.Seul le prolétariat peut renverser la bourgeoisie.
Only the proletariat can overthrow the bourgeoisie.N ° 4 Xavier peut renverser Villanova n ° 3 dans l'épreuve de force Big East.
No. 4 Xavier can topple No. 3 Villanova in Big East showdown.Inconvénient: le poids de la bouteille peut renverser les petits pots en plastique.
Disadvantage: the weight of the bottle can spill the small plastic pots.Le peuple peut renverser les politiques et le pouvoir anti-populaires.
The people can overthrow the anti-people policies and power.Le peuple Iranien peut renverser ce régime.
The Iranian people can overthrow the regime by themselves.Un domino peut renverser un autre domino environ 1,5 fois plus gros que lui..
A domino can knock over another domino about 1.5x larger than itself.Toute légère inclinaison peut renverser la remorque et camion avec Mario.
Any slight tilt can flip the trailer and truck with Mario.Un domino peut renverser un autre domino environ 1,5 fois plus gros que lui..
A domino can knock over another domino roughly one and a half times its size.Faire quelque chose qui peut renverser sa vie ne vaut pas le risque.
Doing something that can topple his life is not worth the risk.La couverture peut renverser, recouvrir, augmenter la capacité, facile et commode pour installer et employer.
Cover can flip, overlay, expand capacity, easy and convenient to install and use.
