Mitä Tarkoittaa PEUVENT SE RÉPERCUTER Englanniksi - Englanniksi Käännös

• can affect
• may impact
• can impact
• may affect
• can reverberate
• can spill
• can influence
• could affect
• can trickle
• can ripple
• can be transmitted

Esimerkkejä Peuvent se répercuter käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti

Ils peuvent se répercuter sur chaque sphère de sa vie.
This can affect every part of a person's life.

Les événements énergétiques au Soleil peuvent se répercuter autour du système solaire.
Energetic events at the Sun can reverberate around the solar system.

Elles peuvent se répercuter sur vos droits et intérêts en tant que travailleur.
This can affect your rights as an employee.

Tous les problèmes qui surgissent avec d'autres sites peuvent se répercuter sur votre site.
Any issues that pop up with other sites can trickle over into your site.

Ces modifications peuvent se répercuter au niveau supérieur.
These modifications can have repercussions at the higher level.

Expliquez pourquoi la vitesse d'obturation, l'ISO ou l'exposition peuvent se répercuter mutuellement.
Explain why changing shutter speed, ISO or exposure can impact each other.

Leurs incidences peuvent se répercuter dans toute la chaîne alimentaire.
Their impacts can ripple through the entire food chain.

Certains croient que les erreurs commises par les parents peuvent se répercuter sur leurs enfants.
Some believe that the mistakes made by parents can affect their children.

Ces réactions néfastes peuvent se répercuter sur toutes les sphères de la vie de la personne.
These adverse responses can impact every part of an individual's life.

Cela signifie que les décisions et les initiatives pertinentes à un palier ou à un endroit peuvent se répercuter sur d'autres.
This means that decisions and actions for one level or location can affect others.

Les conséquences sont graves et peuvent se répercuter sur ses relations et ses comportements futurs.
The consequences are serious and may affect its future relationships and behaviors.

Plusieurs chercheurs ont examiné comment les changements dans la haute atmosphère peuvent se répercuter jusqu'à la surface terrestre.
Several researchers discussed how changes in the upper atmosphere can trickle down to Earth's surface.

Les statuts de membre peuvent se répercuter sur votre admissibilité aux comités des organismes de réglementation.
Membership status can affect your ability to sit on regulators' committees.

O Exprimez les inquiétudes face aux activités humaines qui peuvent se répercuter sur la survie du loup de mer.
O Express concern for how human activities can impact wolffish survival.

Les propositions formulées peuvent se répercuter sur Les procédures ou les pratiques. d'exploitation établies.
Proposals may have an impact on established operating procedures or practices.

Les délégués à la COP22 savent que les comportements adoptés à un endroit de la planète peuvent se répercuter sur un autre continent.
Delegates to COP22 know how the behaviours in one corner of our planet can impact a continent somewhere else.

Ces problèmes peuvent se répercuter sur leur santé, leur choix de carrière et leur qualité de vie générale.
These problems can affect their health, career choices, and general quality of life.

Les conséquences d'une mauvaise alimentation peuvent se répercuter sur la vie entière de l'enfant.
Lack of proper services can affect the entire rest of the life of the child.

Ces processus peuvent se répercuter sur les eaux de surface, la composition du sol ainsi que la santé de la flore et de la faune.
This can affect surface waters, soil composition, and the health of flora and fauna.

Toutefois, les coûts supportés par un secteur peuvent se répercuter sur le reste de l'économie.
However, the costs incurred by one sector may have repercussions on the rest of the economy.