Esimerkkejä Peuvent observer käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils peuvent observer.
They can observe.Les administrateurs peuvent observer.
Administrators can view.Ils peuvent observer, mais pas intervenir.
They can watch, but they cannot intervene.Les visiteurs peuvent observer.
Visitors can watch.Ils peuvent observer sans engager le concurrent.
They can observe without engaging the competitor.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
tendances observéesconseil observeeffets observéschangements observésobserver les oiseaux
les tendances observéescomité observeconseil fait observerdifférences observéescomité fait observer
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
également observédéjà observéobserver comment
observe également
tout en observantsouvent observéaussi observéon observe également
jamais observéfréquemment observés
Lisää
Käyttö verbillä
consiste à observerapprendre à observercontinuer à observerinvités à observerutilisés pour observercommençons à observerautorisés à observerconçu pour observer
Lisää
Les visiteurs peuvent observer.
Visitors can observe.Ils peuvent observer le fruit de leur travail quand ils repartent.
They can see the results of their efforts when they leave.Tout ce que nos yeux peuvent observer.
Everything our eyes can see.Les gens peuvent observer d'immenses statues de glace.
People can look at huge statues made of ice.Nière, les chercheurs peuvent observer.
Home, scientists can watch.Les clients peuvent observer Roger von Büren à l'œuvre.
The guests can watch Roger von Büren at work.Sont les modifications qu'ils peuvent observer.
Those are the changes you can see.Autres peuvent observer.
That others can observe.Les engagements en parole doivent être traduitsen mesures concrètes et tangibles que les jeunes peuvent observer dans leur vie au quotidien.
Vocal commitments must be translated into concrete,specific measures that young people can witness in their everyday lives.Autres peuvent observer.
Other people may observe.Les femmes qui prennent une pilule contraceptive peuvent observer une baisse de leur libido.
Women who take a form of birth control pill may see a decrease in libido.Les enfants peuvent observer les tétards et les poissons.
Kids can see the puffer fish and sea turtles.Berenty est le seul site où les touristes peuvent observer P. rufus au dortoir.
Berenty Les visiteurs peuvent observer les étoiles et les planètes.
Visitors can observe the stars and the planets.Ils sont eux-mêmes invisible mais ils peuvent observer l'apparence de notre âme.
They are themselves unseen but they can look at the appearance of our soul.(7) les gens peuvent observer le jeu de l'écran. Installation.
(7) People can watch the game from the screen. Installation.Lorsque les conditions météorologiques le permettent, touristes peuvent observer le processus traditionnel de broyage des céréales.
Everitime the weather permits it, the tourists may watch the traditional procedures of grinding the cereals.Les enfants peuvent observer, réfléchir et établir des conclusions par eux-mêmes.
Kids can look, respond, and draw their own conclusions.Grâce à Mars Global Surveyor, les scientifiques peuvent observer les transformations de la surface martienne.
Scientists are able to observe changes in the Martian surface thanks Les gens peuvent observer l'installation tant de l'extérieur que de l'intérieur.
People may observe the installation both from outside and in.Les gens non seulement peuvent observer le film 5D, mais.
People not only can watch 5D movie, but.Les passagers peuvent observer les nouvelles et les publicités populaires qui raccourcissent considérablement le déclenchement.
Passengers may watch news and popular ads which greatly shortens the trip.Des représentants syndicaux peuvent observer le processus d'évaluation.
Union representatives may observe the assessment process.Les visiteurs peuvent observer le processus démocratique pendant la période des questions au gouvernement, dans la Chambre des représentants ou au Sénat.
Visitors can witness the democratic process at Question Time, in the House of Representatives or Senate.Les consommateurs peuvent observer le produit.
Consumers can see the product.
