Esimerkkejä Poussons käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous poussons et vous tirez.
We pushed and shoved.C'est pour cela que nous poussons.
THIS is why we push.Nous poussons de son trône!
Poke we from her throne!Nous comprenons les enjeux et poussons l'innovation.
We advance understanding and drive innovation.Nous poussons la lourde porte.
We pushed the heavy door.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
plantes poussentcheveux poussentles plantes poussentpousse les gens
plantes qui poussentarbres poussentpousser les cheveux
les arbres poussentarbres qui poussentrien ne pousse
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
poussent bien
poussent plus vite
puis pousseztout en poussantpoussez doucement
poussent ici
il pousse bien
qui poussent bien
comment pousserpoussez fermement
Lisää
Käyttö verbillä
continuer à poussercommence à poussercontinuent de pousseressayez de pousserconçu pour pousserutilisé pour pousserconsiste à pousseraider à pousserpermet de pousserarrête de pousser
Lisää
Nous remontons dans la voiture et poussons un peu plus loin.
We get in the car and drive a bit further.Poussons ici sur la terre.
Are growing here in the earth.Ce que nous poussons alors, devient vrai.
What we utter then, really holds true.Ceci est la direction dans laquelle nous poussons tous les jours.
This is the direction we push every day.Nous poussons jusqu'à Borjomi.
After we drive to Borjomi.Maintenant j'ai un nouveau slogan pour moi:‘Ne poussons pas.
I now have a new motto for myself,'No pushing..Nous poussons vos idées en avant.
We push your ideas forward.Société Biobizz Nous poussons tout autour du monde ×.
Biobizz Society- We're growing all over the world×.Nous poussons la notion de gratitude.
We drive the notion of gratitude.Au niveau du système, nous poussons une approche circulaire.
On a system level, we push a circular approach.Nous poussons notre internationalisation.
We push our internationalization.N'ont-ils pas vu que Nous poussons l'eau vers un sol aride.
Have they not seen how We drive water to the dry land?.Nous poussons toutes les trois un long soupir.
We all three push a long sigh.Nous les terribles guerriers poussons notre terrible cri de guerre.
We the fierce warriors utter our fierce war-cry.Nous poussons les frontières et nous-mêmes.
We push boundaries and ourselves.Créer signifie textovik words.txt et nous y poussons les mots de passe.
Create means textovik words.txt and there we shove passwords.Nous poussons à faire progresser nos carrières.
We push to advance our careers.Nous prions pour la paix et poussons pour la paix depuis 100 ans..
We are praying for peace and pushing for peace for the past 100 years..Nous poussons les personnes à exprimer leurs idées.
We push people to express their ideas.A Birmingham nous innovons, nous poussons les frontières de la compréhension;
At Birmingham we innovate, we push the frontiers of understanding;Nous poussons l'excès dans les moindres détails, comme vous!
We push the excess in every detail as you!Ce qui conduit à la suggestion absurde que nous poussons nos clients à négocier.
Which leads to the absurd suggestion that we pushed our clients to settle.Parfois nous poussons l'autre à faire mieux.
Sometimes we push each other to do better.Nous poussons le tube de cuivre d'une extrémité du moule.
We push the copper tube from one end of mould.Une fois la formation utilisateurs réalisée, nous poussons les pilotes à faire vivre le projet en interne.
Once the user training is complete, we lead the pilots to bring the project to life internally.
