Esimerkkejä Pria käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et Jésus pria.
And Jesus prayed.Mon père pria pour lui.
My father prayed for him.Les Bufones de Pria.
The Bufones de Pria.Moïse pria pour le peuple.
Moses prayed for the people.Gîtes et chambres d'hôtes Pria(1).
Holiday cottages Pria(1).Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
prie le secrétariat
secrétariat a été priéla commission a priécommission a priéle comité priele comité prie instamment
comité prie instamment
le conseil a priécomité prieconseil a prié
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
prie instamment
prie également
le comité prie instamment
comité prie instamment
comment prierprie en outre
prier ensemble
prie aussi
je prie instamment
il prie instamment
Lisää
Käyttö verbillä
priés de communiquer
prié de fournir
prié de présenter
prié de soumettre
apprendre à prierpriés de contacter
priés de remplir
prié de préparer
priés de respecter
continue à prier
Lisää
Il pria parmi Ses disciples;
He prayed among His disciples;Il s'écria et pria,"Mon Dieu!
He shouted and prayed,"My God!Pria, on dirait une prisonnière.
Pria, you sound like a prisoner.Votre mère me pria de le faire.
Your mother begged me to do this.Elle pria son père de les marier;
She begged her father to marry;Vous commentez: Pria 608 Cognac.
You're reviewing: Pria 608 Cognac.Il me pria de parler plus lentement.
He asked me to speak more slowly.Son père sortit, et le pria d'entrer.
His father came out and pleaded with him.David pria Dieu pour l'enfant.
David entreated God for the child;Son père donc sortit et le pria d'entrer.
Therefore his father came out and pleaded with him.David pria Dieu pour l'enfant.
And David besought God for the child;Pache, se tournant vers moi, me pria de descendre.
Pache, turning to me, requested me to go down.Elle le pria de l'envoyer chez elle.
She begged him to send her home.Son père sortit, et le pria d'entrer. 29.
Therefore his father came out and pleaded with him. 29.L'autre pria pour avoir un enfant.
The other asked for having a child.Moïse sortit de chez Pharaon, et il pria l'Éternel.
And he went out from Pharaoh, and entreated the LORD.Le loup pria quelqu'un pour l'aider.
The wolf begged someone to help him.Le tsar se mit très en colère et les pria de quitter le palais.
The Tsar grew very angry and bade them leave the palace.Il pria Dieu de lui enlever ces peurs.
He asked God to take away ALL His fears.Mon compagnon secoua la tête et me pria de bien réfléchir.
My companion shook his head, and entreated me to consider well.Jonathan le pria de sauver ses camarades.
Jonathan asked him to save his comrades.Pria a perdu toute sa famille cette nuit là.
Pria lost her whole family that night.Par conséquent, elle pria le prophète de ne pas lui manquer.
She, therefore, begged the prophet not to fail her.Il pria le Seigneur de lui faire connaître sa volonté.
He asked the Lord to make him knowing his will.Frontenac le prit de très haut et pria le supérieur d'expulser M.
Frontenac took a very high and mighty attitude and requested the superior to expel M.
