Que Veut Dire ORÓ en Français - Traduction En Français S

Verbe
Nom
pria
rezar
orar
pedir a
solicitar a
rogar
oración
instar a
a prié
prière
oración
plegaria
rezo
rezar
orar
súplica
oracion
pour prier
para rezar
para orar
para rogar
para pedir
para la oración
para instar a
oró
à prier
a rezar
a orar
a que pida
a rogar
a la oración
a que solicite
a rezar a
exhortando a
elle pria
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Oró en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Moisés oró por el pueblo.
Moïse intercéda pour le peuple.
Oró la novena cada día.
Elle pria la neuvaine chaque jour.
La primera razón es- oró.
La première raison est- vous avez prié.
Dice que oró porque esto ocurriera.
Elle dit qu'elle a prié pour ça.
Él llamó a Ruby y oró por ella.
Il a appelé Ruby et a prié pour elle.
Y él oró diciendo:"¡Oh envía tu luz y tu verdad!
Et il priait disant,"Oh envoie Ta Lumière et Ta vérité!
En la sala de espera oró silenciosamente.
Dans la salle d'attente, elle pria silencieusement.
Luego ella oró con el pañuelo de poder por los enfermos.
Elle a ensuite commencé à prier avec le mouchoir de puissance.
Y salió de con Faraón, y oró á Jehová.
Et il sortit d'auprès du Pharaon, et il supplia l'Eternel.
Y volviéndose a ir, oró, y dijo las mismas palabras.
Il s'éloigna de nouveau, et fit la même prière.
Y salió de con Faraón, y oró á Jehová.
Et il sortit d'auprès du Pharaon, et il supplia l'Éternel.
Mucha gente ayunó y oró por mí, en todas partes, en 1960.
Beaucoup de gens jeûnaient et priaient pour moi, partout en 1960.
Y salió de con Faraón, y oró á Jehová.
Il sortit donc d'auprès de Pharaon, et il fléchit l'Eternel par prières.
Él observó y lloró, oró y sintió por todos.”.
Il veillait et pleurait, il priait et se sentait concerné par tous.».
Entonces Moisés salió de con Faraón, y oró á Jehová.
Et Moïse sortit d'auprès du Pharaon, et supplia l'Éternel.
Y alejándose de nuevo, oró diciendo las mismas palabras.
Il retourna prier, en répétant les mêmes paroles.
Y salió de la presencia del Faraón, y oró al SEÑOR.
Et il sortit d'auprès du Pharaon, et il supplia l'Éternel.
Él oró por nosotros, los que estábamos en el Centro Misionero en Nepal.
Il a prié pour nous au Centre Missionnaire du Népal.
He trabajado en las bibliotecas. Oró el pie de los ríos.
J'ai travaillé dans des bibliothèques Prié au pied de rivières.
Además oró por los enfermos con el pañuelo del poder de Dios.
Elle a aussi prié pour les malades avec le mouchoir de puissance.
Entrando él entonces, cerró la puerta tras ambos, y oró a Jehová.
Et il entra,et ferma la porte sur eux deux, et supplia l'Eternel.
Y, a continuación, ella oró por este tipo todos los días!
Elle a adressé des prières à ce type tous les jours. Il faut arrêter!
Entrando él entonces, cerró la puerta sobre ambos, y oró á Jehová.
Elisée entra et ferma la porte sur eux deux, et il pria l'Eternel.
Y volviéndose á ir, oró, y dijo las mismas palabras.
Et il s'en alla de nouveau, et il pria, disant les mêmes paroles.
Oró y ayunó mucho, y amó a la Virgen con un amor de niño.
Il a beaucoup prié et jefné, et il aimait Notre Dame comme un enfant.
Tal vez nuestras madres oró por nosotros antes de nuestro nacimiento.
Elles ont peut-être prié pour nous longtemps avant notre naissance.
Cuando oraba para tener un hijo 19 años oró y recibió la misericordia.
Quand vous avez prié pour avoir un bébé 19 années prié et reçu miséricorde.
En Roma, Paulo VI oró con 50 mil personas… por el regreso de los astronautas.
A Rome, le pape Paul VI et 50000 fidèles ont prié pour leur retour.
Pablo repetidamente menciona cómo oró por aquellos a quienes ministró.
Paul mentionne à plusieurs reprises comment il a prie pour ceux à qui il a prêche.
Résultats: 29, Temps: 0.0673

Comment utiliser "oró" dans une phrase en Espagnol

17k-17l En aquellos días, Mardoqueo oró así.
Auditorio Joan Oró y Sala Martina Castells.
Entonces oró al Señor, diciendo: "¡Ah, Señor!
Entonces Nehemías oró otra vez a Dios.
Mahoma oró por que todo pasara misericordiosamente.
Si oró con sinceridad esa oración, ¡felicidades!
Fueron salvados porque Pablo oró por ellos.
Tres veces oró pidiendo pasara esa copa.
Después oró particularmente por los sacerdotes presente.
Cita San Antonio Abad, donde oró Colón.

Comment utiliser "pria, il pria" dans une phrase en Français

Kelsey pria inconsciemment que le contraire arrive.
Il pria tout au long de cette journée horrible.
Il pria ses invitées de l’accompagner jusqu’au campement.
Il pria Amaterasu, il pria Kresnik et même la grande Yggdrasil.
Les dieux lui pardonnent, pria Catelyn en silence.
Mais Ezéchias pria pour eux, en disant :
Il pria la Madone pour renter chez lui.
Mais Clotilde pria Dieu et Clodomir guérit.
Le missionnaire pria qu'on les laissât entrer.
Il pria pour l’oubli, il pria pour le silence.

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français