Esimerkkejä Récité käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le psaume 23 a été récité.
Psalms 23 was read.Récité une prière pour quoi?
Said a prayer to what?Avons-nous récité le Coran?
Have we read the Quran?Récité par Jason Pomerantz.
Read by Jason Pomerantz.Tous ont récité leur prière.
All have said their prayers.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
récite une prière
réciter un poème
réciter des prières
Récité par Jason Pomerantz.
Recited by Jason Pomerantz.Avez-vous récité vos prières?
Have you said your prayers?A Thousand Kisses Deep(récité.
A thousand kisses deep(recitation.Tu as récité tes prières?
Have you said your prayers?Accourez au succès(récité deux fois.
Come to success(repeated twice.Ai-je récité le Ramayana?
Am I reciting the Ramayana here?Accourez vers la Prière(récité deux fois.
Come fast to prayer(repeated twice.As-tu récité tes prières?
Have you said your prayers this morning?Le rosaire ne doit pas être récité mécaniquement.
The rosary must not be prayed mechanically.J'ai récité le livre plus de dix fois.
I have read this book more than 10 times.Le Gloria Patri est récité sur chaque bille.
The Gloria Patri is said on each bead.Nd MP3: récité puis chanté par Kristin Hughes.
Nd MP3: Recited and then sung by Kristin Hughes.L'annuaire audio, A-L, récité par Dan Halen.
The audio phone book, A-L, as read by Dan Halen.Ce fut récité en conformité avec le Coran.
This was recited in accordance with the Koran.Le rosaire ne doit pas être récité mécaniquement.
The mantra should not be repeated mechanically.Juste récité ce qu'il a été dictée par son patron.
Say only what was agreed upon by your commander.Autres récitations récité par Ali Al houdaifi.
Other recitations recited by Ali Al huthaify.J'avais récité cette prière pour trois heures sans interruption.
I had recited that prayer for three hours without interruption.Un soutra est tout d'abord récité, il s'agit du Tashi Sikpa.
First, a sutra is recited, the Tashi Sikpa.Voici donc la preuve que le cantique doit également être récité debout.
Hence the proof that this song should also be read while standing.Un Rosaire fut récité avant la messe.
A Rosary was said prior to the Mass.J'ai récité une prière spéciale pour accepter le Christ comme mon Seigneur.
The pastor had me recite a special prayer, accepting Jesus Christ as my Lord.Entonné quelques cantiques et récité quelques prières.
Let's just sing some hymns and say a few prayers.L'Eko est récité lors des cérémonies du matin. Fueko.
The Eko is recited during the morning ceremony. Fueko.Dans certaines synagogues,il est récité tous les jours.
In some synagogues,it is said on every weekday.
