Esimerkkejä Réclamant käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Réclamant leurs dus.
Demanding their Due.Comme un enfant réclamant de l'attention.
Like a child wanting attention.Réclamant son papa.
Calling for his daddy.Comme un enfant réclamant de l'attention.
Like a child demanding attention.Réclamant l'anonymat.
Requesting anonymity.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
droit de réclamerles montants réclamésbiens non réclamésréclame une indemnité
réclament justice
dépenses réclaméessomme réclaméesoldes non réclamésréclamer des dommages
réclamer une indemnisation
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
non réclaméscomment réclamerréclame également
personne réclaméeréclame plus
réclame aussi
comment puis-je réclamer
réclament davantage
réclame maintenant
réclame toujours
Lisää
Käyttö verbillä
continue de réclamerautorisé à réclamer
L'informateur réclamant l'aide d'Altaïr.
The informant requesting Altaïr's help.Réclamant l'interdiction de.
Requiring a ban on.Marielle est ici! et réclamant justice.
Marielle is here! and demanding justice.Dieu réclamant leur nourriture.
God claiming their food.Elle n'était qu'une gamine réclamant de l'attention.
She was a child seeking attention.Réclamant sa proie des dieux?
Seeking his prey from the gods?Activer la fenêtre réclamant de l'attention.
Activate Window Demanding Attention.Réclamant un monde sans viol, ni violence.
Demanding a world without rape and violence.C'est partout, réclamant ton arrestation.
It's everywhere, calling for your arrest.Réclamant une Chine démocratique, a été.
Calling for democratic reforms in China, said the.Des pancartes réclamant l'Indépendance.
Others held banners calling for independence.ARGUMENTATION DES PARTIES A- Le réclamant 14.
ARGUMENTS OF THE PARTIES A- The Complainant 14.Toutefois, le réclamant pourra introduire, auprès du.
However, the complainant may apply to the.Les ouvriers les rejoignent, réclamant des danses.
The farm workers join them, wanting to dance.Le réclamant n'a pas un intérêt suffisant;
(ii) the complainant does not have a sufficient interest in.La copie 3 au transformateur réclamant le produit.
Copy 3 to the processor claiming the products.Affiche réclamant la liberté pour les blogueurs emprisonnés.
Poster demanding the freedom of jailed bloggers.Et il a commencé à bouger, réclamant sa'mamacita.
Then he started moving, asking for his mamacita.Pétition réclamant l'amélioration des services de santé.
Petition calling for the improvement of health services.Chaque jour, il reçoit des lettres réclamant du secours.
Every day, he received letters asking for help.John Kennedy réclamant un sosie de Jackie« mais sexy.
There was John Kennedy requesting a Jackie look-alike“but hot..Bientôt vous aurez tout New York réclamant votre travail!.
Soon, you'll have all of NEW YORK clamoring for your work!.Réclamant l'arrêt de la fluoration artificielle de l'eau.
Requesting the discontinuation of artificial water fluoridation.Enfants ou famille réclamant de l'attention(81%.
Children and family wanting attention(60 per cent.Réclamant trois coups de fouet au lieu de cinq coups de fouet, ô désespération.
Claiming three lashes instead of five lashes, O desperation.
