Esimerkkejä Renforcées käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elles doivent être renforcées.
They must be improved.Poignées renforcées et coutures doubles.
Reinforced handles and double seams.Nos émotions sont renforcées.
Our emotions are heightened.Fixations renforcées sur les ailes de la lame.
Stronger mounts on the blade wings.Les règles seront renforcées.
These rules will be enforced.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
renforcer les capacités
renforcer la coopération
la nécessité de renforcerrenforcer le rôle
moyens de renforcercoopération renforcéerenforcer les liens
renforcer la sécurité
renforcer la coordination
mesures pour renforcer
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
tout en renforçantrenforcer encore
comment renforcerrenforce également
renforcer davantage
renforçant ainsi
notamment en renforçantégalement renforcéencore renforcéconsidérablement renforcé
Lisää
Käyttö verbillä
visant à renforcernécessité de renforcerprises pour renforcercontribue à renforceraider à renforcercontinuer à renforcerpermettra de renforcercontinuer de renforcerconsiste à renforcerdestinées à renforcer
Lisää
Lames renforcées de qualité en acier inoxydable.
Hardened- high-quality stainless steel blades.Des compétences en langues renforcées.
Language skills boosted.Ces mesures ont été renforcées au cours des années.
These measures were augmented over the years.Les obligations ont été renforcées.
The bonds have been tightened.Des fréquences renforcées sur de nombreuses destinations.
Increased frequency on several destinations.Inspections allaient être renforcées.
Inspections were heightened.Les épaules sont renforcées avec du FUNCTION 65 WAX.
The shoulders are reinforced with FUNCTION 65 WAX.Inspections allaient être renforcées.
Inspections were intensified.Caractéristiques renforcées telles qu'une enceinte robuste.
Hardened features such as rugged enclosure.Les lois vont aussi être renforcées.
The laws will also be tightened.Des relations renforcées avec 15 laboratoires régionaux.
Stronger ties with 15 of the region's laboratories.Les fréquences seront renforcées.
Your frequencies will be heightened.Poches arrière renforcées avec rabat et fermeture Velcro.
Reinforced back pockets with flaps and Velcro closure.Des exigences de couverture renforcées.
Expanded coverage requirements.Bretelles ajustables et renforcées pour un meilleur maintien.
Adjustable and reinforced straps for better support.Les patrouilles de nuit sont renforcées.
Night patrolling was intensified.Ces tendances ont été renforcées par la Révolution française.
Such trends were intensified by the French Revolution.Les lignes régulières sont renforcées.
Conventional lines will be boosted.Les sanctions ont été renforcées en septembre 2014.
The sanctions were expanded in September 2014.Les normes d'émission ont été renforcées.
Emission standards have been tightened.Les frontières furent renforcées par la suite.
These bounds were subsequently improved.Les limites d'endurance devraient être renforcées.
Endurance level should be boosted.Des mesures de sécurité renforcées seront mises en place.
Improved security measures will be put in place.Insuffisantes et doivent être renforcées.
Inadequate and should be increased.Elles sont renforcées par une structure et des inserts aluminium.
They are reinforced by an aluminum structure and inserts.
