Mitä Tarkoittaa RESTENT D'ACTUALITÉ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• remain relevant
• remain valid
• remain current
• are still relevant
• are still valid
• remain topical
• remains up to date
• remain timely

Esimerkkejä Restent d'actualité käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti

Toutes les idées restent d'actualité.
All ideas remain relevant.

Ils restent d'actualité et sont appliqués.
Those provisions remain valid and are implemented.

Les Supertrends restent d'actualité.
Supertrends remain topical.

Les préoccupations que j'avais exprimées à l'époque restent d'actualité.
The concerns that I expressed at the time remain valid.

Ces mots restent d'actualité aujourd'hui..
These words remain topical today..

Toutes ces questions restent d'actualité.
All of these things remain relevant.

Ces objectifs restent d'actualité pour la période de prolongation.
These objectives remain valid for the extension period.

Les trois principes énoncés par le Rambam restent d'actualité.
The three principles of the Rambam remain valid.

En effet les rapports des projets restent d'actualité pour connaître les objectifs pour l'année 2008.
Indeed, reports of projects remain relevant to know what the objectives were for the year 2008.

Pour cette raison, nos recommandations antérieures restent d'actualité.
For this reason, our past recommendations remain relevant.

Toutes les activités de Photographia restent d'actualité et sa promotion sera renforcée.
All Photographia activities remain valid and its promotion will be reinforced.

Ils ont été décrits dans le rapport annuel 2009 et restent d'actualité.
These were described in the 2009 annual report and remain valid.

Les valeurs fondamentales des fonctionnaires restent d'actualité et sont aussi importantes que jamais.
The core values of public servants remain as relevant and important as ever.

Les informations présentées dans le précédent rapport restent d'actualité.
The information presented in the previous Report remains up to date.

Cas de Les urgences abdominales chirurgicales restent d'actualité en chirurgie surtout en milieu sous-équipé.
Surgical abdominal emergencies remain topical in surgery, especially in under-equipped environments.

Aujourd'hui plus que jamais, les travaux de Fourier restent d'actualité.
Today more than ever, Fourier's work remains relevant.

Ces mots restent d'actualité aujourd'hui, la Pologne comptant parmi les 27 États membres de l'Union européenne.
These words remain relevant today, with Poland being one of the 27 Member States of the European Union.

Les principaux objectifs de la stratégie Europe 2020 restent d'actualité.
The main objectives of the Europe 2020 strategy are still relevant.

Ils examinent ces normes périodiquement pour garantir qu'elles restent d'actualité et en phase avec l'évolution de la technologie et des meilleures pratiques.
The committees periodically review standards to ensure that they remain current and abreast of technology and practice.

Les paragraphes 43 à 47 du précédent rapport restent d'actualité.
Relevant contents in paragraphs 4347 of China's previous report remain relevant.

Kuinka käyttää "restent d'actualité" Ranska lauseessa

Les défis que la SNB a tenté de relever en restent d actualité : 1.

Les thèmes restent d actualité par rapport aux sorties ciné , consoles ou diffusion Tv .

3 Les modalités décrites dans les trois circulaires précitées restent d actualité et sont développées et rappelées ci-après.

Et si les prévisions restent d actualité pour la semaine pro, la qualité de la.neige en deçà de 1800m devrait retrouver des "couleurs".

Le drainage, la mise en culture, le développement des infrastructures et le développement d activités économiques ou de loisirs restent d actualité sur de nombreux secteurs.

Ce débat est né du sentiment que les instruments en question, s ils restent d actualité à certains égards, ne reflètent plus entièrement les réalités contemporaines.

Vingt ans après la publication de la Loi montagne, ces objectifs restent d actualité et peuvent apparaître précurseurs de ce que l on appelle aujourd hui le développement durable.

Kuinka käyttää "remain relevant, remain valid" Englanti lauseessa

The prints thus remain relevant today.

Nominations remain valid for three years.

JSON will remain valid and parsable.

Questions like these remain relevant today.

Waitlists remain valid for one year.

Credits remain valid for twelve months.

The life lessons remain relevant today.

The Group's objectives remain valid nonetheless.

Prices remain valid until further notice.

These critiques remain relevant even today.