Mitä Tarkoittaa RONGÉE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• plagued
• consumed
• gnawed
• eaten away
• eroded
• corroded
• wracked
• cankered
• nibbled away
• worm-eaten
• chewed

Esimerkkejä Rongée käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti

Je suis rongée par les regrets.
I'm… consumed with regret.

Si de ma chair, déjà rongée.
If from my flesh already corroded.

J'étais rongée par la culpabilité.
I was wracked by guilt.

L'épée de nos pères est rongée de rouille.
The sword of our fathers is cankered with rust.

Rongée de longue date par les chiens.
Gnawed at by the dogs for years.

Au contraire, elle était rongée par la culpabilité.
Instead, she was wracked by guilt.

Rongée par la tristesse et la solitude, Anya.
Consumed by sadness and loneliness, Anya.

La lame a été rongée par le liquide de frein.
The blade was corroded with the brake fluid.

Inversement, c'est de la réalité rongée de réel.
Conversely, it is reality gnawed at by the real.

Elle sera rongée par la culpabilité.
She will be wracked by the guilties.

Alors que notre société est rongée de l'intérieur.
Our society is being eroded from the inside.

Tu es rongée par un désespoir d'après divorce.
You're consumed with post-divorce despair.

Si la cellule a été rongée, le placement a échoué.
If the cell was gnawed, the placing failed.

La ligne intertrochantérique est rongée.
The intertrochanteric crest is almost totally eaten away.

Marcy se rasant une jambe rongée par l'infection.
Marcy shaving her leg plagued with infection.

Rongée par le crime et un pitoyable code de l'urbanisme.
Plagued by both crime and poor building codes.

Oh! tout, toute la chose est rongée par les vers.
Oh, everything, the whole thing's worm-eaten.

Rongée par la corruption, dominée par les oligarques.
Consumed by corruption, in the grips of the oligarchs.

Cette partie a été rongée par la rouille.
We came through that section. It's been eaten away by rust.

Était-elle rongée par le désespoir d'être née Legrandin?
Was she gnawed by despair at having been born a Legrandin?

Kuinka käyttää "rongée" Ranska lauseessa

Économiquement, l’Amérique est rongée par l’endettement.

vieille terre rongée par les âges,...

Elle est également rongée par l'impôt.

Elle est aussi rongée par l'angoisse.

Elle avait rongée été par derrière.

Elle avait l'air rongée par l'angoisse.

Elle est rongée par les remords.

soupire Carolyn, visiblement rongée par l'inquiétude.

Pourtant, elle est rongée par l'inquiétude.

Cette côte rongée par les constructions.

Kuinka käyttää "plagued, consumed, gnawed" Englanti lauseessa

Yet again, staffing difficulties plagued operators.

The intense, fiery energy consumed us.

Violence has plagued Colombia for decades.

The last summer consumed with fun.

Disease and death gnawed at rural life.

Problems plagued the first year C1's.

This rut that has consumed me.

The oils people consumed also changed.

Sunday, the yard work consumed us.

They taste delicious when consumed warm.