Esimerkkejä Suffiraient käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les dvd me suffiraient.
My dvd will suffice.Suffiraient à le démontrer.
Would suffice to prove that.Cette de toi suffiraient.
Yours would suffice.Suffiraient à rendre historique, si elle n'était déjà rendue.
Would suffice to make history, were it not.Les noms suffiraient.
The names will be enough.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
nombre suffisantun nombre suffisantniveau de vie suffisantespace suffisantfinancement suffisantun espace suffisantniveau suffisantlogement suffisanttemps suffisantdélai suffisant
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
suffit plus
il suffit simplement
plus suffisantgénéralement suffisantil suffit donc
il ne suffit plus
suffit généralement
toujours suffisantamplement suffisantsuffit souvent
Lisää
Käyttö verbillä
suffit de cliquer
suffit de suivre
suffit de regarder
suffisant pour permettre
suffisant pour couvrir
suffisant pour assurer
suffit de prendre
suffisant pour répondre
suffit de demander
suffisant pour justifier
Lisää
Peut-être que 4 grosses pommes suffiraient.
Large potatoes will be enough.Journal ne suffiraient pas.
A journal wasn't enough.Avec toi pas de médicaments suffiraient.
With you no medicines would be enough.Dix minutes ne suffiraient pas à entrer.
And ten minutes isn't enough to get into them.Quelques petits changements suffiraient.
Small changes will suffice.Les emoji seuls suffiraient comme réponse.
The emoji alone would be enough as an answer.Quelques petits changements suffiraient.
A few little changes would be enough.Mais toutes ces raisons ne suffiraient pas à justifier un accident.
But these reasons are not enough to justify an accident.N'utilisez pas dix mots là où cinq suffiraient.
Never use ten words when five will suffice.Neuf vies ne suffiraient pas.
Nine Lives Aren't Enough.N'utilisez pas dix mots là où cinq suffiraient.
Don't use five paragraphs when one will suffice.Deux mains ne suffiraient pas.
Two hands were not enough.Mais à la place d'un tombereau 5 ou 6 suffiraient.
But instead of a barrelful, 5 or 6 will suffice.Un million de morts ne suffiraient pas pour Yueh..
A million deaths were not enough for Yueh!.Laisse des drachmes de lumière, qui suffiraient.
Drachmas of light from the zephyr, which would suffice.Un million de morts ne suffiraient pas pour Yueh..
A thousand deaths is not enough for Smallwood..Les gens fantasment sur le fait que des excuses suffiraient.
People fantasize that an apology would suffice.Deux captures d'écran ne suffiraient pas à toutes les afficher.
Two seconds would not be adequate for all screens.Les installations les meilleures possibles ne suffiraient pas.
Best possible" would not be sufficient.Mètres de longueur en plus suffiraient pour commencer», explique M. Nielsen.
Metres more length would suffice," says Anders Nielsen.La science et l'intellect suffiraient.
Science and the intellect would be enough.Des plaques en bois suffiraient pour conserver l'infrastructure existante.
Resources would suffice to maintain existing infrastructures.Deux mains lui suffiraient.
Two hands would suffice.Dans quelques cas, on ne peut même pas prévoir si les 2 crochets suffiraient.
In some cases, it cannot Deux doigts suffiraient.
Two thumbs will suffice.
