Esimerkkejä Tombe käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est sa tombe.
This is her tombstone.Je ne tombe jamais malade.
I never get sick.Le Taj Mahal est une tombe.
The Taj Mahal is a tomb.Votre HP tombe à 0.
Your HP drops to 0.La tombe des Van Gogh.
Tombstone of Van Gogh.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
tomber enceinte
tombée de la nuit
tomber en amour
nuit tombepluie tombela pluie tombetomber dans le piège
tombent du ciel
neige tombecheveux tombent
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
tombe toujours
tombe gravement
tombe dessus
tomber comme
tombent souvent
comment ne pas tomberfacilement tombercomment tombertomber si
tombe rapidement
Lisää
Käyttö verbillä
commence à tomberrisque de tomberéviter de tomberfinit par tombercontinue de tomberempêcher de tombermenace de tombercontinue à tombercrainte de tomberrefuse de tomber
Lisää
Parce que je ne tombe jamais malade.
Because I never get sick.Tombe de Keats à Rome.
Keats's tombstone in Rome.Si un arbre tombe dans la forêt.
If a tree falls in the forest.Tombe en cherchant de l'aide.
Stumbles in looking for help.La vie sans amour, c'est la tombe.
Life without love is the tomb.Paris tombe dans la zone C.
Paris comes under Zone C.Après deux ans, il tombe à 100.
After two years, it drops to $100.Je ne tombe jamais malade, bébé.
I never get sick, baby.Et après ça, on tombe évidemment.
And then of course it goes down.Jésus tombe pour une deuxième fois.
Jesus falls for the second time.Dès que je me réveille, il tombe.
As soon as I wake up, he goes down.La nuit tombe vite en Afrique.
The night comes quickly in Africa.China, juin 1900 section OSD, tombe 3.
China, June 1900 Section OSD, Grave 3.VII Jésus tombe pour la deuxième fois.
VII Jesus falls the second time.Mishpat Hibbout ha-Qever Battement de la tombe.
Mishpat Hibbut ha-Kever Beating of the Grave.Votre corniche tombe sur un passant?
Your cornice falls on a passer-by?O tombe, vous ne tenez plus longtemps;
O grave, you do not hold it any longer;Je creuse ma propre tombe ici, homme!
I'm digging my own grave here, man!Elle tombe malade après trois semaines.
After three weeks, she falls sick.Reflétant Croix tombe dans l'eau 0:09.
Grave cross reflecting in water 0:09.(Il tombe au milieu des joueurs).
(He stumbles into the midst of the card-players).En hiver 1967 il tombe sérieusement malade.
During the winter he becomes gravely ill.Il tombe dans un double snappe"parallèle.
He stumbles into a"parallel" double snapback.Gregorie tombe, et tu vis.
Uh, yes, yes. Gregorie goes down, and you live.Il tombe sur une offre qui lui parait parfaite.
He comes across an offer that seems perfect it.
