Esimerkkejä Touchera käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce film vous touchera.
This film will hit you.Il touchera bientôt terre.
Soon it will hit Earth.Ce film vous touchera.
This movie will hit you.Qui touchera le sol en premier?
Who will hit the ground first?Ce livre vous touchera.
This book will affect you.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
personnes touchéespays touchésle toucherzones touchéesenfants touchéspopulations touchéesles zones touchéesles personnes touchéesles pays touchéscommunautés touchées
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
plus touchéspuis touchezdirectement touchésparticulièrement touchésdurement touchésplus durement touchéstouche principalement
gravement touchéstouchent directement
touche plus
Lisää
Käyttö verbillä
évitez de touchertouche pour sélectionner
touchant de voir
continue de toucherinterdit de toucherevitez de touchertouche pour démarrer
autorisé à touchertouchez pour afficher
touchez pour ouvrir
Lisää
Qui touchera le sol en premier.
Which will hit the ground first.Il ne vous touchera plus.
He will touch you no more.Aucune médecin ne me touchera.
No doctor would touch me.II ne te touchera plus.
He' ii never touch you again.Touchera des milliers de personnes.
Will reach thousands of people.Indéniablement cela touchera votre amitié.
That will impact your friendship.Rien ne touchera ces lèvres sauf MAC et.
Nothing touches these lips but MAC and.Peut-être, un autre livre te touchera plus.
It could be that the book would affect you even more.Cela vous touchera spirituellement.
It will impact you spiritually.Et s'ils ne cessent de le dire, certes,un châtiment douloureux touchera.
And if they cease not from what they say,verily a painful torment will befall.Cela vous touchera émotionnellement.
It will impact you emotionally.Et s'ils ne cessent de le dire, certes,un châtiment douloureux touchera les mécréants parmi eux.
If they desist not from what they say, truly,a painful punishment will befall the disbelievers among them.Cela vous touchera émotionnellement.
It will affect you emotionally.En réalité elle touchera 336 millions.
In Reality, it Will Reach 336 Million.O Cela touchera environ 45% des installations.
O This would affect~45% facilities.L'éternel supramental touchera le Temps terrestre.
Eternal supermind touch earthly Time.Cela touchera absolument tous les domaines de notre activité.
This will affect absolutely all areas of our activity.Votre gentillesse touchera de nombreuses vies.
Your kindness touches many lives.Elle touchera à la fois les consommateurs et les fournisseurs de services de mobilité.
It will affect both consumers and providers of mobility services.La crise en Europe touchera le reste du monde.
Crisis in Europe will affect the rest of the world.Il touchera les vols de court et de moyen courriers au départ d'Allemagne.
It would affect all of Lufthansa's short- and long-haul flights starting from Germany.La suspension touchera l'aide budgétaire.
Suspension will hit the budgetary support.El Niño" touchera la Bolivie avec des sécheresses et des inondations.
El Niño" will hit Bolivia with droughts and floods.La catastrophe économique touchera l'humanité entière;
The economic catastrophe will affect all of humanity;Qui la touchera sera impur jusqu'au soir….
Anyone who touches her will be unclean until evening….
Synonyms are shown for the word 
