Esimerkkejä Volaient käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils volaient tout.
We Steal Things.Comment ils volaient.
How they fly.Elles volaient sans ailes.
They fly without wings.Les chaises volaient.
The chairs fly.Ils volaient jour et nuit.
They flew day and night.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
biens volésvolant de direction
véhicules volésobjet volanttourbillon volantoiseaux volentcapacité de volerune voiture voléevoitures voléesailes pour voler
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
voler comme
comment volerdéjà volévoler haut
voler au-dessus
voler librement
voler autour
même volervoler si
pourquoi voler
Lisää
Käyttö verbillä
apprendre à voleressayer de volerconçu pour volercontinuer à volerautorisé à volercommence à volerutilisé pour volerdécide de volerpermet de volerné pour voler
Lisää
Les insultes volaient.
The insults fly.Ils volaient vers moi.
They were flyin' towards me.Ils brûlaient et volaient tout.
They steal and burn everything.Elles volaient partout.
They were flyin' everywhere.Il y avait des enfants qui pleuraient et les couleurs qui volaient.
There were children cryin' and colours flyin.Qu'ils volaient les enfants!
That they steal children!Volaient des voitures pour s'amuser.
Some of them stole cars for fun.Des oiseaux volaient au-dessus de moi.
Birds fly above me.Ils volaient du bétail pour le vendre.
They stole cattle and sold them.Tous les oiseaux qui volaient dans le ciel d'été.
Or the birds that fly in the summer sky.Ils volaient des voitures et les conduisaient vite.
They stole cars and drove them fast.Borman et Anders ne volaient plus dans l'espace.
Borman and Anders never flew in space again.Ils volaient à Dieu les dîmes et les offrandes.
These robbed God of tithes and offerings.Quelques jours plus tard, ils volaient dans plusieurs maisons.
A few days later they robbed more homes.Ils volaient la propriété et détruisaient les églises.
They stole property and destroyed churches.Avec quelques oiseaux qui volaient tandis que d'autres chantaient.
With several birds flying, whilst others sing.Ils volaient leurs moutons, leurs bœufs et leurs ânes.
They stole their sheep and oxen and donkeys.Décembre 27 2014 années volaient vol de la compagnie aérienne.
December 27 2014 years flew flight of the airline.Ils volaient des photos des jambes, seins, et slips.
They stole pictures of legs, breasts, underwear.Ces gamins se droguaient et volaient bien avant de nous rencontrer.
These kids were using and stealing long before they met up with us.Ils volaient plus particulièrement les motos de cross.
They stole more particularly the motorcycles of cross.Mes cheveux volaient derrière moi.
My hair flying behind me.Ils volaient les riches; ils reprenaient juste leur dû, qu'ils disaient.
They robbed the rich; they were only getting back their own, they said.Les créatures noires volaient en morceaux et se dissolvaient.
Black creatures flew into pieces and dissolved.Ils volaient si bas que les gens se baissaient instinctivement.
They flew so low that people instinctively ducked.
