Mitä Tarkoittaa ACCESUL PERMANENT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• permanent access
• constant access
• ongoing access
• continuous access

Esimerkkejä Accesul permanent käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Accesul permanent la istoric.
Permanent Access to historical operations.

Urmăriți-vă ochii, asigurați accesul permanent la apă.
Watch your eyes, provide round-the-clock access to water.

Accesul permanent la istoricul incidentelor.
Permanent access to incident history.

Atunci când este necesar, conținutul Collie pentru a asigura accesul permanent la apă proaspătă, animale de companie.
When keeping the collie, it is necessary to ensure the pet's permanent access to fresh water.

Ro, usurand accesul permanent al unui utilizator la site.
Ro, thus facilitating continuous access for a user to the site.

Este evident, prin urmare, că ar trebui depuse eforturi pentru a asigura accesul permanent la rezervele de cărbune.
It is obvious, therefore, that efforts should be made to ensure permanent access to coal reserves.

Accesul permanent la toate articolele din depozit cu aceeaşi performanţă.
Constant access to all articles in the warehouse with consistent performance.

Este mai bine să se hrănească animalele de companie de multe ori, dar porțiuni mici și pentru a asigura accesul permanent la apă proaspătă.
It is better to feed the pet often, but in small portions and provide constant access to fresh water.

În plus, abonamentul asigură accesul permanent la cea mai recentă versiune software, fără costuri suplimentare.
In addition, the subscription provides permanent access to the latest software, at no extra cost.

În întreg hotelul este disponibilă o rețea wireless de mare viteză, ce asigură oaspeților accesul permanent la Internet.
A high-speed wireless network is available throughout the hotel, providing guests with permanent access to the Internet.

Fiecare stat membru asigură accesul permanent şi nediferenţiat al importatorilor de produse la aceste cantităţi, atăta timp cât soldul cantităţii relevante o permite.
Each Member State shall ensure that importers of the products in question have equal and continuous access to the quantities for as long as the balance of the relevant quantity so permits.

În baza acestui acord, doar reprezentanților de interese înregistrați li se permite accesul permanent în incintele Parlamentului.
Under this agreement, permanent access to the Parliament premises is allowed only to the registered interest representatives.

Astfel, un control total al proceselor, accesul permanent la informaţii actuale și corecte conduc la posibilitatea prestării de servicii mai performante si mai rapide pentru consumatorii de utilităţi.
Thus, a total control of processes, permanent access to updated and correct information lead to the possibility of delivering more performant and quicker services for the utilities consumers.

Noi folosim cookies si alte tehnologii, printre altele, pentru a va servi mai bine cu informatii mai adaptate pentru dvs. si a va facilita accesul permanent la si folosirea Site-ului.
We use cookies and other technologies to, among other things, better serve you with more tailored information and facilitate your ongoing access to and use of the Site.

Acest plan include accesul permanent la toate caracteristicile Premiere Rush, utilizarea aplicațiilor desktop și mobile, abilitatea de a crea un număr nelimitat de proiecte și de a exporta până la 3 proiecte.
This plan includes ongoing access to all the Premiere Rush features, use of desktop and mobile apps, the ability to create an unlimited number of projects, and export up to 3 projects.

Deși înregistrarea nu este obligatorie, aceasta poate fi considerată ca"obligatorie de facto”, deoarece accesul permanent în incintele Parlamentului este permis doar reprezentanților de interese înscriși.
While registration is not obligatory, it can be considered as such'de facto' because permanent access to Parliament's premises is granted only to registered representatives.

Cookies sunt date pe care un site web le transferă pe hard-disk-ul unei persoane în scopul de a le stoca. Cookies sunt standard industrial şi sunt folosite de cele mai multe site-uri, inclusiv de cele administrate de noi, ușurând accesul permanent al unui utilizator la un site.
Cookies, which are industry standard and are used by most Web sites, including those operated by us, can facilitate a user's ongoing access to and use of a site.

INFO- denumit în continuare SERVICIU- serviciu de informare care permite accesul permanent la cele mai importante știri și evenimente din industrie și căutarea oricăror informații necesare din articole și Forum.
INFO- hereinafter referred to as SERVICE- information service allowing constant access to the most important news and industry events, and search of any necessary information from articles and Forum.

Principalele noastre obiective sunt reprezentate de reducerea costurilor si conservarea resurselor, insa suntem preocupati in același timp de protectia climatului, asigurand accesul permanent al utilizatorilor la energia necesara.
Our main objectives are represented by cost savings and resource conservation, but we also have in mind climate protection, while the users have permanent access to the energy they need.

Academiile Locale sunt îndrumate de catre Academiile Regionale, de la care primesc si suport tehnic, si deasemenea sunt sustinute de serviciile SMARTnet™, un program de service si de suport tehnic, care permite accesul permanent la asistenta Cisco Technical Assistance Center(TAC) si la situl de Web Cisco Connection Online(CCO), si în plus la versiuni majore si de întretinere ale software-ului, la completari ale documentatiei produselor si la livrarea urgenta a pieselor de schimb.(next-day delivery).
Local Academies are guided by Regional Academies, from which they receive technical support and are also sustained by SMARTnetTM services, a service that provides technical support and allows permanent access to Cisco Technical Assistance Centre(TAC) and to Web Cisco Connection Online(CCO), and more than that to maintaining versions of the software, to completions of the documents and next-day delivery service for spare parts.

Datele sugerează că ţintele finale pentru anul 2015 par greu de atins pentru toţi indicatorii, cu excepţia ariilor naturale protejate de stat şi accesul permanent al populaţiei la surse îmbunătăţite de apă.
The data suggest that it will be difficult to achieve the final targets set by 2015 for all indicators, except for the state protected natural areas and the population's permanent access to improved water supply.

Realizarea proiectului va oferi un nivel de securitate sporit și prețuri mai bune pe piața autohtonă de energie electrică, accesul permanent la piața regională de energie electrică, iar în consecință un preț final al energiei mai puțin împovărător pentru consumatori.
The achievement of the project will provide a higher level of security and better prices on the domestic electricity market, permanent access to the regional electricity market and, consequently, a final price of energy that is less burdensome for consumers.

Această linie face legătura între diverse unități de comandă și poate fi comparată cu opririle de-a lungul unui traseu al magistralei(de unde provine denumirea de tehnologie cu„magistrală”)- permițând accesul permanent la toate datele din sistem.
This line connects various control units and can be compared to stops along a bus route(which is where the name"bus" technology comes from)- allowing permanent access to all data in the system.

În primul rând, deși înregistrarea nu este obligatorie- în această privință, Parlamentul nu și-a atins obiectivul- aceasta poate fi considerată ca"obligatorie de facto”, deoarece accesul permanent în incintele Parlamentului este permis doar reprezentanților de interese înscriși.
Firstly, although registration is not obligatory- which was the aim of Parliament- it can be considered obligatory de facto, because only registered interest group representatives are allowed permanent access to Parliament premises.

Cu toate acestea, CESE consideră că existenţa instrumentelor nu este suficientă pentru o dezvoltare durabilă cu ajutorul TIC, dacă acestea nu sunt însoţite de formarea continuă la toate vârstele şi nivelurile, sprijinită de accesul permanent la Internet.
Nevertheless, EESC consider that the existence of the facilities are not enough for a Sustainable Development through ICT if they are not Secured by a Continuous Education at All Ages and Levels, supported by a permanent Access to the Internet.

Acces permanent la conturi curente, de depozit, card și de credit.
Permanent access to current, deposit, card and credit accounts.

Acces permanent la bunuri si servicii.
Permanent access to goods and services.

Aveți acces permanent la cheltuielile curente și rapoarte detaliate.
You have constant access to current expenditure and detailed analyzes.

Asigurarea accesului permanent la date, informaţii şi servicii de mediu de o calitate înaltă;
Ensuring continuous access to high quality environmental data, information and services;

Acces permanent la baza de date din anii anteriori.
Permanent Access to the database of previous years.