Mitä Tarkoittaa AI CĂPĂTAT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• you got
• did you acquire

Esimerkkejä Ai căpătat käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Ai căpătat o logodnică.
You got a fiancee.

De unde ai căpătat numele.
Where would you get a name like.

Ai căpătat ce-ai dorit.
You got what you wanted.

Ştiu cum ai căpătat ciobul tău.
I know how you got your shard.

Ai căpătat obiceiuri proaste.
You have got into bad habits.

Spune-mi cum ai căpătat numele.
Tell me how you got your name.

Şi ai căpătat un al doilea tată.
And you got another father.

Vrei să-mi spui cum ai căpătat vânătăile?
Want to tell me how you got those bruises?

Cum ai căpătat rana?
How did you get this wound?

Niciodată n-ai spus cum ai căpătat acel semn.
You never did say how you got that brand.

Aşa ai căpătat asta?
Is that how you got this?

Am promis un membru al lui Mutant X şi asta ai căpătat.
I PROMISED YOU A MEMBER FROM MUTANT X AND that's WHAT YOU GOT.

Cum ai căpătat vânătaia?
Where would you get the shiner?

Cum ai spus că ai căpătat terenul?
How did you say you got this land?

Aşa ai căpătat cicatricele alea?
Is that how you got those scars?

Iţi aminteşti cum ai căpătat cicatricea aia?
Do you remember how you got that scar?

Cum ai căpătat acea… acea cicatrice?
How did you get that… that scar?

Îţi aminteşti cum ai căpătat cicatricea?
You remember how you got that scar in the first place?

Aşa ai căpătat vânătaia?
Is that how you got the bruises?

Ai căpătat toate rănile alea de la nişte pietre?
You got all that from some rocks?

Nu uita cum ai căpătat această slujbă.
Dont forget how you got this job.

Ai căpătat ce ai vrut, nu?
You got what you wanted, didn't you?.

Yeew. Cum de ai căpătat un nume ca ăsta?
How would you get a name like that?

Ai căpătat o infecţie chiar înainte de operaţie?
You, um… You got an infection right before?

Spune-mi, cum ai căpătat această abilitate?
Tell me, how did you acquire that stance?

Ai căpătat multă putere într-un timp atât de scurt.
You have gained great strength in such a short time.

Am spus, de unde ai căpătat numele ăsta"Twist"?
I said, where would you get a name like"Twist"?

Ai căpătat un soi ciudat de ataşament primitiv pentru locul ăsta.
You got some weird primeval attachment to this place.

Adică cum ai căpătat ce ai vrut?
What do you mean you got what you wanted?

Unde ai căpătat o asemenea abilitate?
Where did you acquire such skill?