Mitä Tarkoittaa AI CĂRAT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• carried
• you have been carrying
• carrying

Esimerkkejä Ai cărat käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

M-ai cărat.
You carried me.

Mersi că mi l-ai cărat.
Thanks for carrying it.

L-ai cărat în braţe?
You carried him?

Omul pe care l-ai cărat 50 km?
The man you carried for 30 miles?

Tu ai cărat geanta aia.
You carried that bag.

Mersi mult că ai cărat aia.
Thank you so much for carrying that.

Tu m-ai cărat pe mine?
You carried me?

Mulţumesc pentru că mi-ai cărat bagajul.
Thanks for carrying' my luggage.

Cum ai cărat o.
How did you carry so.

Cred că te-ai înfierbântat bine de tot, după ce-ai cărat cutiile alea, nu?
You must be pretty hot from carrying all those boxes, huh?

Ai cărat vreodată marmură?
Ever schlep marble?

Mersi că m-ai cărat pe ultimele etaje.
Thanks for carrying me those last few flights.

Ai cărat capre în spinare!
You carry goats on your back!

Deci până la urmă… ai cărat corpul până la gunoi?
So, afterwards… you carried the body to the dump?

Tu ai cărat cadavrul afară.
You carried the body out.

Ai cărat asta cu tine?
Have you been carrying this around?

Nu, dar ai cărat-o toată ziua.
No, but you have been carrying it all day.

Ai cărat scrumiera la mine.
You carried that ashtray to me.

Doamne, ne-ai cărat aici ca pe nişte serviete?
Oh, my God, did you carry us up here like suitcases?

Ai cărat toate astea de unul singur?
You carried all this stuff by yourself?

Poate că tu ai cărat trupul d-nei Winston, după ce ai împuşcat-o.
Perhaps it was you who carried out Mrs. Winston's body, after you shot her.

Ai cărat chestii asta peste tot cu tine.
You dragged this thing everywhere with you..

Eşti uimitor, ai cărat acele cutii de parcă ar fi biscuiţi în ele.
You are amazing, carrying those heavy things like they're boxes of crackers.

Ai cărat tehnologie de camuflare de contrabandă.
You were carrying contraband stealth technology.

Tu ai cărat vinul, Lasse.
You carried the wine, Lasse.

Ai cărat marfa şi mai puţin plăcută la vremea ta.
You have carried more unpleasant cargo in your time.

Tu ai cărat servieta, nu-i aşa?
You carried the case, didn't you?

Ai cărat această povară pe spate un timp prea lung.
You have been carrying this burden on your back for far too long.

De ce ai cărat cadavrele astea aici?
Why would you bring these bodies here?

M-ai cărat acasă zece kilometri.
You carried me to home ten kilometers.