Mitä Tarkoittaa AM ZIS DA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• i said yes

Esimerkkejä Am zis da käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Dar am zis da.
But I said yes.

Am zis da, pentru că sunt politicoasă.
I said okay because I'm polite.

Şi apoi am zis da.
And then I said yes.

Dar am zis da oricum.
But I said yes anyway.

Pentru ca am zis da.
Because I said yes.

Asa ca am zis da la aceasta propunere.
So I said yes to this proposition.

Dude, aproape că eu am zis da!
(Normal voice) Dude, I almost said yes!

Aşa că am zis da, da, da..
So i said yes, yes, yes..

Am zis da la tot ce mi-a spus.
I said yes to everything he said..

M-a cerut în căsătorie şi am zis da.
He's asked me to marry him and I said yes.

Am zis da ca să-mi dea telecomanda.
I said yes to get the remote back.

Ne-a întrebat dacă vrem şi am zis da.
They asked us if we wanted to and I said I did.

Şi eu i-am zis da, pentru că era atât de special.
And I said yes, because it was so special.

Părea în regulă, în general, aşa că am zis da.
He seemed okay-- mostly-- so I said yes.

Ştiu că am zis da, dar nu mi se pare o idee bună.
I know we said yes, but I don't think this is a good idea.

Mi-a cerut să locuiesc cu el şi am zis da.
He asked me to live with him, and I said yes.

Deci am zis da, şi ei au zâmbit şi m-au lăsat să intru.
So I said yes, and they smiled and they let me in.

Cel mai nebunesc lucru de până acum e că am zis da.
The wildest thing yet is that I said yes.

Ţi-am urmat sfatul, Şi am zis da vieţii, cinei, şi, um… desertului.
I took your advice, and I said yes to life, to dinner, and to, um.

Şi sora mea a zis nu, Aşa că am zis da.
And my sister said no, so i said yes.

Acum că i-am zis da lui Prokosch, ţi s-a întors şi tandreţea.
I knew it. Now that I have said yes to Prokosch, bang goes the tenderness.

Am ajuns în vârf, m-a cerut şi am zis da.
We got to the top, he proposed, and I said yes.

Am zis da vieţii, Şi am găsit un tip amuzant, încântător, şi uh, foarte romantic.
I said yes to life, and found a funny, charming, and uh, very romantic guy.

Doar m-a întrebat dacă vreau să merg şi eu am zis da.
He just asked me if I wanted to go, and I said yes.

Ea obisnuia sa manance mult, acum ea este foarte slaba." Eu am zis da, pentru ca pentru ca cea mai multa energie de care are ea nevoie se afla in ceasca cu care noi o hranim.
She used to eat a lot, now she is very little." I said yes, because most of the energy she needs are within the cups which we feed her.

M-a întrebat dacă pot aştepta singură, am zis da.
He asked me if I would be okay waiting here by myself. I said yeah.

A venit pândarul şi mi-a spus că mă lasă afară 10 minute dacă aveam nevoie să te văd şi am zis da.
The hack comes around and says that he will let me out for ten minutes- if I need to see you, so I say yes.

In momentul in care am fost invitata sa redescopar Covasna alaturi de un grup fain de oameni, am zis da imediat.
When I was invited to rediscover Covasna along with a fun group of people, I said yes instantly.

Am fost cam emoţionată când m-ai întrebat prima oară, dar sunt fericită că am zis da.
You know, I was really nervous when you first asked me, but I'm just totally glad I said yes.

Mi-a zis că salvează cîini abuzaţi şi că are nevoie de o casă pentru el şi eu am zis da, nu ştiu de ce.
She tells me that she's rescuing this abused dog and needs a home for him and, you know I said yes. I don't know--.